Je was op zoek naar: i get on with them (Engels - Frans)

do i get on with ?
je n' ai pas agencé

get on with
poursuivre

i get on with him well
je m'entends bien avec lui.

past i did not get on with
que nous n' agencions pas

get on with it.
continue !

get on with it!
accouche, qu’on baptise !

i want to get on with the vote.
je voudrais poursuivre le vote.

get on with your life
vis ta vie

get on with the job.
mettons-nous au travail.

get on with your task!
poursuis ta tâche !

but i must get on with my story.
19 j'ai appelé mes amis, mais ils m'ont trompée.

you did not get on with
que vous n' agenciez pas

let us get on with it.
allons de l'avant!

get on with your homework!
continue tes devoirs !

let’s get on with it!
passons à l’action!

i want us to get on with gathering strength.
je veux que nous mettions en oeuvre l'initiative rassembler nos forces.

so we'll get on with it.
c'est ce que nous allons faire.

let's get on with our job!
faisons notre travail!

let us get on with the debate.
poursuivons le débat.

get on with it! (in canada)
accouche, qu’on baptise ! (au canada)