Results for i hate to finish it! translation from English to French

i hate to finish it!
je déteste le finir!/je déteste le terminer!

i wanted to finish it!
je voudrais terminer!/je voulais le finir !/je voulais le terminer! /j'ai tenu à aller jusqu'au bout!

“i hate to finish it right now.
«je déteste pour finir tout de suite. c'est le pire sentiment.

i just have to finish it.
je dois juste le terminer.

i hate to say it
je déteste dis-le/je déteste le dire

this time i wanted to finish it!
cette fois, je voulais le terminer! /cette fois, j'ai tenu à aller jusqu'au bout!

awesome. i just have to finish it.
génial. je dois juste le terminer.

"this time i wanted to finish it!"
« cette fois, j'ai tenu à aller jusqu'au bout! »

i hate to admit it, but
je suis obligé d'admettre que

i hate to lose.
je déteste perdre.

you yourself have to finish it.
tu dois le finir toi-même.

i hate to educate
je deteste lire

i hate to complain.
je déteste me plaindre.

i want it to finish it as quickly as possible.
ils veulent le compléter le plus rapidement possible.

i hate to be myself
je te hais pour cela

i hate to do advertising.
i hate to do advertising.

whether he have sufficient to finish it?
et voir s'il a de quoi la terminer,

unfortunately i did not manage to finish it before christmas.
malheureusement je n'ai pas pu finir cette page avant noël.

i hate to betray people
je déteste trahir les gens/je déteste trahir les gens/j'ai horreur de trahir des gens

i hate to argue with you.
je déteste me disputer avec toi.