Results for i have decided to step back from work translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

i have decided to step back from work

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i have decided

French

ai décidé

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

now we have decided to give back.

French

nous avons donc décidé de redonner de l'argent aux contribuables.

Last Update: 2012-10-20
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so i have decided to stay here.»

French

je me suis donc décidée à rester».

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have decided to learn shorthand.

French

j'ai décidé d'apprendre la sténographie.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have decided to raise my voice

French

j'ai décidé de lever ma voix

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have decided to help enfants soleil.

French

j'ai décidé d'aider la fondation enfants soleil.

Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have decided to keep a diary this year.

French

j'ai décidé de tenir un journal personnel cette année.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my heart and i have decided to end it all

French

mon cœur et j'ai décidé de mettre fin à tout

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

so this year i have decided to rank the charityrankings.

French

c’est pourquoi, cette année, j’ai décidé d’évaluer, à mon tour, les classements des organismes debienfaisance.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

on balance, i have decided to vote in favour.

French

j’ ai voté contre la résolution.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:

English

g8 education ministers have decided to step up cooperation

French

les ministres de l'education du g8 ont décidé de renforcer leur coopération

Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:

English

this is new information which i have decided to hear.

French

il s'agit de nouveaux éléments d'information que j'ai décidé d'entendre.

Last Update: 2017-03-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have decided to vote against the van velzen report.

French

le soussigné a décidé de voter contre le rapport van velzen.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

i have decided to emphasize this because it is so important.

French

j' ai tenu à souligner ce point, car il est très important.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 3
Quality:

English

i have decided to have my name removed from the national register of electors.

French

• je veux retirer mon nom du registre national des électeurs.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

he knew when to step back.

French

il savait quand il devait reculer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i have decided to close hassle street to all traffic! !

French

ma belle robe blanche est ensanglantée et aussi toute sale.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we urge the assembly to step back from the brink.

French

nous exhortons l'assemblée à s'écarter du bord du gouffre.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in writing. - (pl) i have decided to vote against report.

French

par écrit. - (pl) j'ai décidé de voter contre le rapport.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i urge all concerned parties in lebanon to step back from involvement in the conflict.

French

je demande à toutes les parties concernées au liban de prendre du recul et de ne pas s'impliquer dans le conflit syrien.

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Get a better translation with
7,771,064,512 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK