Results for i have no idea how to live without... translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i have no idea how to live without you

French

je n’ai aucune idée de comment vivre sans toi

Last Update: 2023-05-19
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to live without you?

French

comment vivre sans toi?

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:

English

except how to live without you

French

sauf comment vivre sans toi

Last Update: 2019-12-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no idea how to do it.

French

je n'ai aucune idée de la façon de procéder.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not wish to live without you.

French

—mon dieu, je m'agenouille devant toi parce que tu es mon seigneur. sans toi je ne serais rien. je ne veux pas vivre sans toi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to live without it?

French

comment vivre sans?/comment vivre sans ça?

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

English

how am i supposed to live without you

French

comment pourrai-je vivre sans toi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no idea how to use this computer.

French

je n'ai aucune idée de comment on fait usage de cet ordinateur.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to live without cigarettes?

French

comment vivre sans cigarettes?

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no idea.

French

je n' en sais rien.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 11
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no idea how he escaped.

French

je n'ai aucune idée de la manière dont il s'est échappé.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to live without the contradictions?

French

comment vivre sans les contradictions?

Last Update: 2024-04-09
Usage Frequency: 3
Quality:

Reference: Anonymous

English

"tell me how am i supposed to live without you

French

«dis-moi comment je peux vivre sans toi

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

learning how to live without cigarettes.

French

apprendre à vivre sans cigarettes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

learning how to live without cigarettes:

French

apprendre comment vivre sans cigarettes :

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and second, that i have no idea how to make it work.

French

et deuxièmement, que je n'ai aucune idée de comment faire pour que ça marche.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and we have no idea how to deal with them.

French

et nous n’avons aucune idée comme les affronter.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no idea how this slipped into the text.

French

je ne sais pas comment on est arrivé à cela.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

this one is so random i have no idea how to describe it, but you reall ...

French

celui-ci est si aléatoire je n'ai aucune idée comment la décrire, mais vous reall…

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i have no idea how long it’s been there.

French

aucune idée depuis combien de temps elle y est.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,785,215,704 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK