Results for i humble to your complement translation from English to French

i humble request to you
je vous demande humblement

i want to take something rather humble to discuss.
je veux prendre un sujet de discussion plutôt humble.

those who are humble to the believers.
9.ceux qui sont modestes envers les croyants

to your knowledge, does the act or its components supplement or complement:
À votre connaissance, est-ce que la loi ou ses éléments complètent

and be kind and humble to the believers who follow you.
et abaisse ton aile [sois bienveillant] pour les croyants qui te suivent.

the perfect complement to your stay
le complément idéal pour votre séjour

do i humble myself in the presence of righteous believers?
est-ce que je m'humilie en présence de croyants justes?

give a glamour touch to your wedding, dare to wear a spectacular jewel and complement your w…
mettez un peu de glamour dans votre mariage, vous pouvez oser un bijou spectaculaire et …

"no, sir, and i might add that it's quite a humble one next to yours.
-- non, monsieur, et je dois ajouter qu'il est bien pauvre auprès du vôtre.

a complement to your culinary arts training!
un vrai complément à votre formation culinaire!

a tasty complement to your active lifestyle.
complète savoureusement votre style de vie actif.

look for the perfect complement to your laptop now.
cherchez maintenant le parfait compagnon pour votre ordinateur portable.

may i remark that mrs thors is certainly not too humble to mention the title of any directive that she wishes to refer to.
puis-je faire remarquer que mme thors n' est certainement pas trop humble pour mentionner le titre de toute directive qu' elle souhaite évoquer.

the ideal complement to your geutebrÜck video management solution
le complément idéal de votre solution de gestion vidéo geutebrÜck

holding time : impossible. at least, with my painting, i try, very humble, to get into the river current.
fixer le temps, vaine tentative. aussi, avec ma peinture, j’essaie humblement d’accompagner le courant de la rivière.

he was commendably humble to admit that he was wrong “to have raised expectations so high.”
il a démontré une louable humilité à admettre son erreur « d’avoir mis la barre trop haut. »

they raced with each other in good works and called on us out of yearning and awe, and they were humble to us.
ils concouraient au bien et nous invoquaient par amour et par crainte. et ils étaient humbles devant nous.

from humble to grand, they are all part of the fabric of city life and the lives of citizens, past and present.
ils représentent toute une gamme de styles et de fonctions. modestes ou grandioses, ils forment ensemble une partie de la toile de vie des citadins d’antan et d’aujourd’hui.

from the humble to the sublime, objects tell us important stories about who we are as individuals and as members of the canadian mosaic.
humbles ou sublimes, les objets nous racontent des histoires importantes sur ce que nous sommes comme individus et comme membres de la mosaïque canadienne.

has the time not come for those who have believed that their hearts humble to the remembrance of allah and what has come down of the truth?
[le moment n’est-il pas venu pour ceux qui ont cru, que leurs cœurs s’humilient à l’évocation d’allah et devant ce qui est descendu de la vérité (le coran)?