From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i like the sound of that.
j'en apprécie la sonorité.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the sound of the piano.
j'aime le son du piano.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the irony of that.
j’aime cette ironie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the sound of both languages very much.
j'apprécie beaucoup la sonorité de ces deux langues.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
that is very suspicious and i do not like the sound of that.
c'est très louche et ça ne me dit rien qui vaille.
Last Update: 2011-02-11
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the slow rhythm of that song.
j'aime le rythme lent de cette chanson.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
i like the cat
which animals do you like?
Last Update: 2022-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the cold.
j'aime le froid.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the dick!!
j'aime le chibre!
Last Update: 2021-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the synths!
i like the synths!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the vocals of the singer and the sound of the song.
i like the vocals of the singer and the sound of the song.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the embience
j?aime l?e i'll n il aime nager
Last Update: 2020-08-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the committee.
le comité me plaît.
Last Update: 2012-06-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, i like the bike.
yeah, i like the bike.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would pronounce it like the sound of the flight of the bumblebee.
dans ces cas, ce devrait être la mission des francophones de demander des changements aux textes pour que l'auteur se rende compte du problème.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the us, one hopes, will grow to like the sound of it.
espérons que les États-unis finissent un jour par envisager cet exercice.
Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and sing their praises like the sound of ocean waves.
et chantons leur louange comme la prière des vagues de l' océan.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the color green
j'aime la couleur verge
Last Update: 2021-08-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i like the sound of that man, he was right and that is precisely the line we want to follow here.
j' estime cet homme, il a eu raison, et c' est à cette formule que nous nous tiendrons ici.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
as they say in indonesia, the music is like the sound of moonlight.
en indonésie on dit que la musique est «le chant de la lune».
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: