Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i love my sister
essai sur ma soeur
Last Update: 2014-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my little sister
j'adore ma petite soeur
Last Update: 2016-10-02
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my god
j aime mon dieu
Last Update: 2018-02-01
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love my job.
j'aime mon travail.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my girl!
i love my girl!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my lover
j'adore mon amour
Last Update: 2018-02-06
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference:
i love my bedroom.
j’adore ma chambre.
Last Update: 2016-05-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love my mother
i love seeing my mother
Last Update: 2023-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i had five sisters, including my twin sister miriam.
j'avais cinq soeurs, y compris ma soeur jumelle miriam.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i love you my twins
j’aime mon jumeau
Last Update: 2023-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
withher twin sister, lesley.
l’avant) avec sa sœur jumelle, lesley.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my twin sister miriam is directly behind me, in the second row.
miriam, ma sœur jumelle, est juste derrière moi au second rang.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my twin sister miriam went to live with isaac chernov’s family.
miriam, ma soeur jumelle est allée vivre dans la famille d'isaac chernov.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
after 9/11 my mom was kind of paranoid about nicole and i, my twin sister, separating.
suite au 11-septembre, ma mère est devenue un peu parano, elle ne voulait pas trop que ma sœur jumelle nicole et moi, on se sépare.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my twin sister is in the military, currently working at the cfb esquimalt base comptroller office.
elle est militaire et enseigne de vaisseau de 1re classe elle aussi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
two twin sisters.
deux sœurs jumelles.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
twin sisters, bonniers, stockholm, 1993.
les deux sœurs jumelles, bonniers, stockholm, 1993.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: