Results for i must calm down for mootoo translation from English to French

i will calm down a bit.
je vais me contenir un peu.

calm down
calmez vous

calm down.
calme-toi.

calm down!
gardez votre sang-froid !

i closed my eyes to calm down.
j'ai fermé les yeux pour me calmer.

calm down, son.
calme-toi, mon fils !

@nessryne: i need to calm down!
@nessryne: il faut que je me calme !

please calm down.
je ne suis pas au fait des détails.

please, calm down.
s'il vous plaît, monsieur, du calme.

you should calm down
tu devrais te calmer

i can't calm down, all these people ..
je sais comment ces types fonctionnent, ils tuent tout ce qu’ils ne peuvent pas contrôler!

i'll let you calm down before i start.
je vous laisse vous calmer avant de commencer.

- calm down, my friends.
- calmez-vous, les amis !

perhaps hon. members should calm down for a moment.
les députés devraient prendre quelques instants pour se calmer.

(fr) let us calm down!
mais tranquillisez-vous!

please calm down and be quiet.
veuillez vous calmer et rester tranquille.

calm down. i can't hear you.
calmez-vous. je ne t'entends pas. calme toi. je ne t'écoute pas.

a policy is to calm down distress.
une politique devrait calmer les souffrances éprouvées.

ladies and gentlemen, please calm down.
mesdames et messieurs les députés, je vous demande le calme.

so, for five minutes, let us calm down.
alors, calmons-nous cinq minutes.