From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
05. i put a spell on you
05. je t'aime
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
cast a spell on
envoûter
Last Update: 2020-10-29
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
source: put a spell on you on tumblr.
source: put a spell on you on tumblr.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
cast a spell on sb
jeter un sort à qn
Last Update: 2018-12-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put a bait on a hook.
j'ai mis un appât sur l'hameçon.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm going to put a curse on you.
je vais lancer sur toi une malédiction.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'll cast a spell on you for you to still love me)
pour que tu m'aimes encore
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
could i put a question to you?
puis-je vous poser une question?
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i put a question very-
je pose une question très...
Last Update: 2016-11-05
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
caroline lavelle casts a spell on cello
le violoncelle ensorcelant de caroline lavelle
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
7.12 how do i put a package on hold?
7.12 comment est-ce que je mets un paquet en «hold»?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
how do i put a crew together?
comment choisir l'équipage ?
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put a burner phone in here.
j'ai mis un téléphone jetable dedans.
Last Update: 2022-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put a lid on my suspicions, and lived my life.”
j'ai mis un couvercle sur mes soupçons, et vécu ma vie. "
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
Warning: Contains invisible HTML formatting
meg puts a spell on him but it only makes him worse.
meg lui jette un sort mais ne fait qu’aggraver les choses.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
that puts a very heavy responsibility on you.
les personnes qui vous confient ces renseignements doivent pouvoir vous faire confiance.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i put a band-aid on it, literally, and i move on.”
je mets un sparadrap là-dessus, littéralement, et je continue d’aller de l’avant.»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr president, i put a very simple question.
monsieur le président, je pose une seule et unique question.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
Reference:
the wicked witch cast a spell on the man and turned him into a bug.
la méchante sorcière lança un sort sur l'homme et le transforma en (un) insecte.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
their company was ambushed by glaurung near amon ethir, who put a spell of amnesia on nienor.
leur compagnie fut prise en embuscade par le dragon glaurung près d'amon ethir, et celui-ci rendit nienor amnésique.
Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: