Results for quis est dominus harum domuum translation from Latin to Russian

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

Latin

Russian

Info

Latin

quis est dominus harum domuum

Russian

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

Latin

Russian

Info

Latin

quoniam suavis est dominus

Russian

for the lord is

Last Update: 2021-06-27
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ubi locutus est dominus ad mose

Russian

И сказал Господь Моисею и Аарону на горе Ор, у пределов земли Едомской, говоря:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

locutus est dominus ad me dicen

Russian

тогда сказал мне Господь, говоря:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

locutusque est dominus ad mosen dicen

Russian

И сказал Господь Моисею, говоря:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 29
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et locutus est dominus ad mosen dicen

Russian

И сказал Господь Моисею, говоря:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 7
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

locutus quoque est dominus ad mosen dicen

Russian

И сказал Господь Моисею, говоря:

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis est iste qui venit

Russian

Last Update: 2023-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis est vir qui tecum loquebatur?

Russian

Кто тот человек, который говорил с тобой?

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

at ille respondit quis est dominus ut audiam vocem eius et dimittam israhel nescio dominum et israhel non dimitta

Russian

Но фараон сказал: кто такой Господь, чтоб я послушался голоса Его и отпустил Израиля? я не знаю Господа и Израиля не отпущу.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis est iste involvens sententias sermonibus inperiti

Russian

кто сей, омрачающий Провидение словами без смысла?

Last Update: 2023-08-17
Usage Frequency: 4
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis est pluviae pater vel quis genuit stillas rori

Russian

Есть ли у дождя отец? или кто рождает капли росы?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

quis est deus? fiat voluntas diaboli, morere.

Russian

Last Update: 2023-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et ait ad puerum quis est ille homo qui venit per agrum in occursum nobis dixit ei ipse est dominus meus at illa tollens cito pallium operuit s

Russian

И сказала рабу: кто этот человек, который идет по полю навстречу нам? Раб сказал: это господин мой. И она взяла покрывало и покрылась.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

innuit ergo huic simon petrus et dicit ei quis est de quo dici

Russian

Ему Симон Петр сделал знак, чтобы спросил, кто это, о котором говорит.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et cum intrasset hierosolymam commota est universa civitas dicens quis est hi

Russian

И когда вошел Он в Иерусалим, весь город пришел в движение и говорил: кто Сей?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ille autem volens iustificare se ipsum dixit ad iesum et quis est meus proximu

Russian

Но он, желая оправдать себя, сказал Иисусу: а кто мой ближний?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

et coeperunt qui simul accumbebant dicere intra se quis est hic qui etiam peccata dimitti

Russian

И возлежавшие с Ним начали говорить про себя: кто это, что и грехи прощает?

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Latin

ecce dominus deus auxiliator meus quis est qui condemnet me ecce omnes quasi vestimentum conterentur tinea comedet eo

Russian

Вот, Господь Бог помогает Мне: кто осудит Меня? Вот, все они, как одежда, обветшают; моль съест их.

Last Update: 2012-05-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,772,870,814 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK