Results for i thought that translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i thought that

French

en tant que

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

and i thought that

French

and i thought that

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i thought that perhaps

French

je pensais que peut-être /je pensais que peut être

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that was it.

French

je pensais que c'était terminé.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that perhaps one

French

je pensais que peut-être un/j’ai cru qu’il y possiblement une seule

Last Update: 2020-01-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that was the case.

French

j' ai cru comprendre que c' était le cas.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that it was boring

French

je pensais que c'était ennuyeux

Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that was very unsatisfactory.

French

cela m'a semblé très déplacé.

Last Update: 2014-04-08
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

really. i thought that "downloading,

French

merci, cette solution me convient.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i thought that you was rememberd me

French

je pensais qu’on se souvenait de moi

Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that would be great.

French

je pensais que ce serait une excellente idée.

Last Update: 2012-03-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that sense had triumphed!

French

je pensais que la raison l' emporterait.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that was really interesting."

French

j'ai pensé que c'était réellement intéressant.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i thought that you would rememberd me

French

je pensais que tu te souviendrais de moi

Last Update: 2024-06-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that was an interesting initiative.

French

il me semblait qu' il s' agissait d' une initiative intéressante.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i thought that my project was finished!

French

j'ai pensé que mon projet était fini !

Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

and i thought that was incredibly powerful."

French

and i thought that was incredibly powerful."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i thought that i heard someone say now

French

vous dire que je vous aime

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

funny, i thought that is what had happened.

French

i don’t care.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if i thought that i wouldn’t play him.

French

si je pensais de la sorte, je ne le ferais pas jouer.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,411,198,035 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK