Results for i want to beat you up translation from English to French

Computer translation

Trying to learn how to translate from the human translation examples.

English

French

Info

English

i want to beat you up

French

 

From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

i'll beat you up!

French

je vais te cogner !

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i am going to beat up nathan

French

je vais battre nathan

Last Update: 2016-10-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to beat up to windward

French

tirer des bordées

Last Update: 2014-11-14
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: IATE

English

they might beat you up.

French

ils peuvent vous battre.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i am sure to beat them.”

French

je suis sûr de les vaincre.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

"no, you want to beat me.

French

—non, tu veux me battre.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

feeling want to beat someone?

French

sentiment veulent battre quelqu'un?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

but the point that i want to make -- i'll show you up here.

French

mais le point que je veux faire, je vais vous le montrer ici.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

i hid, so they wanted to beat my sisters up.

French

je me suis caché et ils ont voulu tabasser mes sœurs.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

method, how to beat yourself up.

French

méthode, comment se battre vers le haut.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: IATE

English

heart to beat

French

cœur à battre

Last Update: 2020-02-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

try to beat y...

French

essayez de battre y....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

how to beat it!”

French

comment en venir à bout! »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

alternatively you quietly allowed the whole gang to beat you up.

French

comme alternative, on permettait à la bande entière de vous

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

beat to beat pulsatile

French

battement par battement pulsatile

Last Update: 2019-01-25
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

we don’t need to beat them up with it.

French

on n’a pas besoin de leur rebattre les oreilles de cela.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

not to beat up too greatly on ward alone,

French

pas pour dérouiller trop fortement seulement sur ward,

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

over 45 levels to beat

French

plus de 45 niveaux à franchir

Last Update: 2017-01-20
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

people came back to beat up our vice-principal.

French

des types sont revenus le tabasser.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

to beat one's breast

French

battre sa coulpe

Last Update: 2022-05-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,749,119,965 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK