Você procurou por: i want to beat you up (Inglês - Francês)

Tradução automática

Tentando aprender a traduzir a partir dos exemplos de tradução humana.

English

French

Informações

English

i want to beat you up

French

 

De: Tradução automática
Sugerir uma tradução melhor
Qualidade:

Contribuições humanas

A partir de tradutores profissionais, empresas, páginas da web e repositórios de traduções disponíveis gratuitamente

Adicionar uma tradução

Inglês

Francês

Informações

Inglês

i'll beat you up!

Francês

je vais te cogner !

Última atualização: 2014-02-01
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Inglês

i am going to beat up nathan

Francês

je vais battre nathan

Última atualização: 2016-10-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to beat up to windward

Francês

tirer des bordées

Última atualização: 2014-11-14
Frequência de uso: 5
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

they might beat you up.

Francês

ils peuvent vous battre.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i am sure to beat them.”

Francês

je suis sûr de les vaincre.»

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

"no, you want to beat me.

Francês

—non, tu veux me battre.

Última atualização: 2014-07-30
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE
Aviso: contém formatação HTML invisível

Inglês

feeling want to beat someone?

Francês

sentiment veulent battre quelqu'un?

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

but the point that i want to make -- i'll show you up here.

Francês

mais le point que je veux faire, je vais vous le montrer ici.

Última atualização: 2015-10-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

i hid, so they wanted to beat my sisters up.

Francês

je me suis caché et ils ont voulu tabasser mes sœurs.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

method, how to beat yourself up.

Francês

méthode, comment se battre vers le haut.

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: IATE

Inglês

heart to beat

Francês

cœur à battre

Última atualização: 2020-02-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

try to beat y...

Francês

essayez de battre y....

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

how to beat it!”

Francês

comment en venir à bout! »

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

alternatively you quietly allowed the whole gang to beat you up.

Francês

comme alternative, on permettait à la bande entière de vous

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

beat to beat pulsatile

Francês

battement par battement pulsatile

Última atualização: 2019-01-25
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

we don’t need to beat them up with it.

Francês

on n’a pas besoin de leur rebattre les oreilles de cela.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

not to beat up too greatly on ward alone,

Francês

pas pour dérouiller trop fortement seulement sur ward,

Última atualização: 2018-02-13
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

over 45 levels to beat

Francês

plus de 45 niveaux à franchir

Última atualização: 2017-01-20
Frequência de uso: 2
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

people came back to beat up our vice-principal.

Francês

des types sont revenus le tabasser.

Última atualização: 2015-05-14
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Inglês

to beat one's breast

Francês

battre sa coulpe

Última atualização: 2022-05-26
Frequência de uso: 1
Qualidade:

Referência: Anônimo

Consiga uma tradução melhor através
7,770,620,869 de colaborações humanas

Usuários estão solicitando auxílio neste momento:



Utilizamos cookies para aprimorar sua experiência. Se avançar no acesso a este site, você estará concordando com o uso dos nossos cookies. Saiba mais. OK