From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i was not functioning well at work.
je ne fonctionnais pas bien au travail.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i was not at home yesterday
i was not at home yesterday, wasn'tbi?
Last Update: 2023-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not at the table.
moi non plus.
Last Update: 2012-05-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was listening to the national news last night.
nous faisons et nous continuerons de faire tout ce que nous pouvons.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
like i said yesterday, i was working last night.
like i said yesterday, i was working last night.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was talking to some shipping people last night.
je me suis entretenu hier soir avec les expéditeurs.
Last Update: 2017-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was not at work that day (home sick with a cold).
je n'étais pas au travail ce jour-là (congé de maladie pour cause de rhume).
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was drunk when i went to the tavern last night,
ivre, je me suis rendu hier soir à la taverne,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
yeah, i was hanging out with some google guys last night.
hier soir, je suis sorti avec des gars de chez google.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was inspired last night to do something new and interesting.
j'étais inspiré la nuite dernière pour faire quelque chose de nouveau et intéressant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was not when all of these amendments were passed last night.
ce ne fut certainement pas le cas lorsque tous ces amendements ont été adoptés hier soir.
Last Update: 2016-12-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
mr. speaker, i was present last night during the debate.
monsieur le président, j'étais présent hier soir durant ce débat.
Last Update: 2012-04-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
well then, i was thinking about that last night, madam president.
eh bien, j' ai pensé à cela cette nuit, madame la présidente.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
at some point last night i was lost, exhausted.
a un moment, cette nuit, j’étais perdue, épuisée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ford (s). — i was present last night throughout the exchange.
arndt (s). — (de) nous devrions encore nous entretenir en un autre lieu de ce qui s'est passé hier soir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
as colleagues in this chamber know, i was here last night waiting to vote.
les collègues qui se trouvent ici savent que j'étais présent hier soir et que j'attendais pour voter.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was slightly amazed that approaches were made to me on this subject late last night.
j'ai été quelque peu étonnée de voir qu'on me l'a annoncé tard hier soir.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
your mom was screaming my name last night when i was raw dogging her
ta mère criait mon nom hier soir quand je la faisais
Last Update: 2022-09-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
last night i was thinking about all this.
la nuit dernière, j'ai pensé à tout ça.
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i must tell you that, last night, i dreamt i was a pensioner.
je dois dire que cette nuit j' ai rêvé que j' étais retraité.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 3
Quality:
Reference: