Results for i was sleeping i just woke up translation from English to French

i was sleeping
je dormais

i was sleeping in
j' ai reprouvé

i was sleeping, but now i’m awake.
je dormais, mais maintenant je suis réveillé.

and i pretended i was sleeping,
elle me l'a annoncé

“i was sleeping, but now i’m awake.”
"je dormais, mais maintenant je suis réveillée."

6 degrees to slap. i was sleeping
6 degrés à claque. je dormais

i was sleeping when the 8.0 earthquake hit.
je dormais quand le tremblement de terre de force 8 s'est produit.

the first time the pain came, i was sleeping and i had a dream.
la première fois que j’ai senti cette douleur, je dormais et je rêvais: il y avait une inondation, j’étais dans un bateau et je voyais beaucoup de gens se noyer, emportés par la force du courant.

but i was sleeping a little bit. i had some food so i'm starting to wake up.
mais j'ai dormi un peu tout à l'heure. j'ai mangé un peu donc je commence à me réveiller.

by 18 and 19, i was sleeping through the night.
aux 18ème et 19ème, je dormais toute la nuit.

i was so damn tired i just thanked god and went to bed.
il s’en tirera vivant et volera de nouveau dès le lendemain.

"i feel more energy and clarity. i feel like i just woke up from a nap!"
«je ressens plus d'énergie et de clarté. c'est comme si je venais de me réveiller d'une sieste!»

“i was sleeping, but now i’m woke.” in african american vernacular english (aave)
"je dormais, mais maintenant je suis réveillé" en anglais vernaculaire afro-américain (aave)

“i was sleeping, but now i’m woke.” in african american vernacular english (aave).
"je dormais, mais maintenant je suis réveillée" en anglais vernaculaire afro-américain (aave).

ice storm storyby jenna one night i was sleeping then i awakend because i was so cold.
j’ai trouvé le temps très long alors j’ai joué à plein de jeux.

just like i am sleeping, i dream, like that, when i was small.
c'est comme si je dormais, je rêve, comme ça, quand j'étais petite.

i guess he thought i was sleeping, because he shouted at me, "wake up, chief.
je suppose qu'il pensait que je dormais parce qu'il m'a crié, "wake up, chief.

around midnight, as i was sleeping in a room with other inmates, i was suddenly released from jail.
vers minuit, comme je dormais dans une chambre avec d'autres détenus, je ai soudainement été libéré de prison.

i had my purse and commuter ticket stolen while i was sleeping in the train.
on m'a dérobé mon sac à main et mon billet tandis que je dormais dans le train.

just woke up, found out about the #eklogesnd fiasco.
viens de me réveiller, découvert le fiasco #eklogesnd.