Results for i write with right hand translation from English to French

do you write with your left hand or right hand?
écrivez-vous avec votre main gauche ou votre main droite?/vous écrivez de la main gauche ou de la main droite?

i write with my left hand and cross out with my right.
j’écris de la main gauche et je rature de la droite.

note: available with right or left hand hinge.
remarque: disponible en charnières à droite ou charnières à gauche

"i write with some authority, i was there.
<< je sais de quoi je parle : j'y étais.

which hand do you write with?
avec quelle main écrivez-vous?

cross-over between straight tracks with right hand crossings
liaison de voies avec branchement à droite

built-up common crossing with right hand extended parallel wing
coeur simple assemblé rectiligne avec patte de lièvre allongée

two artists i write with are keb' mo' and melissa manchester.
parmi les artistes avec qui j’ai composé il y a keb' mo' et melissa manchester.

this situation arises particularly on some vehicles with right-hand drive.
cette situation se présente notamment sur certains véhicules avec conduite à droite.

due to the serration, the discs may only be used with right-hand rotation.
du fait de leur denture, les disques ne peuvent être utilisés que dans le sens des aiguilles d’une montre.

i write with the profound hope that we can counter this « global apartheid »,
j’écris avec un encouragement renforcé pour contrer cet «apartheid global»,

the body is clearly an paris body shell, but with right-hand drive steering.
la coque est clairement une coque de paris, mais avec la direction droite.

national legislation in lithuania prohibits registration of new and used cars with right-hand drive.
la législation lituanienne interdit l'immatriculation des véhicules neufs et d'occasion avec conduite à droite.

i write with reference to my letter of 9 may 2003 (s/2003/535).
j'ai l'honneur de me référer à ma lettre du 9 mai 2003 (s/2003/535).

i write with reference to my letter of 21 april 2003 (s/2003/442).
j'ai l'honneur de me référer à ma lettre du 21 avril 2003 (s/2003/442).

new cars, as well as used cars, with right-hand drive cannot currently be registered in lithuania.
les voitures, tant neuves que d’occasion, avec conduite à droite ne peuvent actuellement pas être immatriculées en lituanie.

with rights
nouvelle émission comprise

charge with rights
grever d'un privilège

likewise with rights.
il en va de même pour les droits.

with rights come responsibilities.
qui dit droits dit également responsabilités.