Results for if you never get lost then you nev... translation from English to French

English

Translate

if you never get lost then you never get found

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

if you never get lost then you never get found

French

se você nunca se perder, então você nunca se encontrou

Last Update: 2013-10-13
Usage Frequency: 3
Quality:

English

"if you never start you will ....never !"

French

remerciements et liens "si vous ne commencez pas, vous ne ....

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

if you never have, then i'd suggest you did !!!

French

si vous avez jamais, alors je vous suggère que vous avez fait !!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you don’t know this by now, then you never will!

French

si vous ne savez pas cela maintenant, alors vous ne le saurez jamais!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i never get lost."

French

"je ne me perds jamais."

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

you never get love from anyone

French

vous n’obtenez jamais d’amour de personne

Last Update: 2024-12-11
Usage Frequency: 1
Quality:

English

you never get your pay right.

French

vous ne serez jamais payés correctement.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

then you never play it after that.

French

et après, tu ne le rejoues jamais plus.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

even if you never get divorced, you will be in a much better financial position.

French

même si vous ne deviez jamais divorcer, votre situation financière en sera grandement améliorée.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

if you are on android < 4.x, you will never get hls

French

si vous utilisez une version inférieure à 4.x d'android , le hls ne fonctionnera pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

30. if you don't ... smoking you will never get better.

French

30. qu’est ce que vous avez l’...... de faire ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

but if you don’t take that step, it’ll never get done.

French

mais si tu n’oses pas, ce ne sera jamais fait.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

why do you hate me, if you never knew me?

French

pourquoi me détestes-tu, si tu ne m'as jamais connu?

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why do you hate me, if you never known me?

French

pourquoi me détestes-tu, si tu ne m'as jamais connu?

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

why do you hate me, if you never talked to me?

French

pourquoi me détestes-tu, si tu ne m'as jamais parlé? /pourquoi me détestes tu, si tu ne m'as jamais parlé?

Last Update: 2020-02-15
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you follow these rules, you will probably never get "hacked".

French

si vous suivez c'est règles, vous ne serez probablement jamais "hacké".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

some of it has been bad, because one of the things is that you never get promoted if you get posted that many times.

French

un certain nombre ont été mauvaises, parce qu'une chose au sujet de ces affectations, c'est que vous n'obtenez jamais de promotion si vous avez un aussi grand nombre d'affectations.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

if you never go back to that service station, you will never be able to return the can or bottle that you bought there and will never get back the deposit that you paid on it.

French

peut-être que cela a quelque chose à voir avec le fait que cette question orale soit inscrite à l'ordre du jour du parlement ce soir, et peut-être que les délibérations de ce soir ont accéléré les processus de réflexion de la commission et les ont rapprochés des propositions du commissaire bolkestein.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

according to the executive director, “you never get ahead”.

French

selon un directeur administratif, "on ne peut jamais prendre de l'avance".

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

well, very happy whoever never gets lost?

French

et bien heureux celui qui jamais ne s'y perd?/eh bien, très heureux celui qui ne se perd jamais?

Last Update: 2023-08-21
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,874,338,504 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK