Results for inermis translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

lawsonia inermis

French

lawsonia inermis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 4
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

inermis, lawsonia

French

henné (plante)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lawsonia inermis leaf

French

lawsonia inermis

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 2
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

lawsonia inermis l.

French

henné (plante)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

polar cod/t. inermis

French

morue polaire/t. inermis

Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:

English

lawsonia inermis (henna) leaf extract

French

henné (plante)

Last Update: 2014-12-09
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: This alignment may be wrong.
Please delete it you feel so.

English

iwanoff and m. acaroides var. inermis fott.

French

iwanoff et m. acaroides var. inermis fott.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a phenological assessment of tortula inermis (brid.)

French

une évaluation phénologique des populations du tortula inermis (brid.)

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

#"appendicula inermis" carr, j. malayan branch roy.

French

# "appendicula inermis" carr, j. malayan branch roy.

Last Update: 2016-03-03
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

the mating system of n. inermis is based on sperm trading.

French

la stratégie copulative de n. inermis est basée sur l'échange de sperme.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the genetics of a virescent mutant was investigated in bromus inermis leyss.

French

on a étudié la génétique d'un mutant chlorotique (vert pâle) chez bromus inermis leyss.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

navanax inermis are internally fertilizing, simultaneous hermaphrodites that normally mate in pairs.

French

les navanax inermis sont des hermaphrodites simultanés à fécondation interne qui se reproduisent généralement en couples.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

nocturnal drift of e. inermis larvae was minimal at a mean current velocity of 25 cm

French

la dérive nocturne des larves d'e. inermis est négligeable à une vitesse de courant moyenne de 25 cms−1, mais plus importante aux vitesses inférieures et supérieures.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a 4-year study of the life history of thysanoessa inermis was conducted in passamaquoddy bay.

French

le cycle biologique de thysanoessa inermis dans la baie de passamaquoddy a fait l'objet d'une étude d'une durée de 4 ans.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a member of bromus, b. inermis, was the sister taxon to the triticeae species.

French

un membre du genre bromus, le b. inermis, s'est révélé un taxon en fratrie avec les espèces de triticées.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

the considerable activity of mycorrhizae in b. inermis is enigmatic since it usually has no biomass response.

French

l'importante activité observée chez le b. inermis est énigmatique puisque sa biomasse ne montre généralement pas de réaction aux mycorhizes.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

in n. inermis, females control fertilization and therefore copulation involves greater risks for males than females.

French

chez n. inermis, les femelles contrôlent la fécondation et la copulation comporte donc plus de risques pour les mâles que pour les femelles.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a suspension culture of bromus inermis leyss was grown under a variety of conditions to provide a range of frost hardiness.

French

une suspension de cellules de bromus inermis leyss a été cultivée sous diverses conditions d'endurcissement au gel.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

a breakdown of microsporocytes was observed in the b. variegatus × b. inermis (8x) hybrid.

French

on a observé une rupture des microsporocytes chez l'hybride de b. variegatus × b. inermis (8x).

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

English

henna lips represents all the beauty enhancing benefits of henna, lawsonia inermis, without the complicated process that traditional uses of henna require.

French

ce produit incarne tous les avantages esthétiques du henné, lawsonia inermis, sans avoir à subir tout le processus traditionnel de la pose du henné.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 3
Quality:

Get a better translation with
10,203,262,140 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK