Results for infrared monitor service translation from English to French

device registration in a hierarchical monitor service
enregistrement de dispositif dans un système de surveillance hiérarchique

implement and monitor service standards and client satisfaction.
fréquence des rapports : tous les ans

§ developing mechanisms to monitor service delivery and outcomes.
§ s’associer aux différents comités afin de créer un intérêt pour les questions culturelles;

• develop a process to implement and monitor service standards
• Élaborer une méthode de mise en œuvre et de contrôle des normes de service,

the department does not have a comprehensive way to monitor service performance
le ministère ne dispose pas d’un processus complet pour surveiller le rendement en matière de prestation des services

ensure proper backcharging procedures and monitor service levels and costs.
superviser globalement les services de distribution interne en veillant à ce que la correspondance soit remise en temps voulu.

measures and systems to monitor service quality and efficiency of program delivery
mesures et systèmes servant à évaluer la qualité des services et l'efficacité de l'exécution des programmes.

service standard monitoringa variety of methods are used to monitor service standards.
surveillance des normes de serviceun éventail de mesures sont utilisées pour surveiller les normes de service.

we did not examine the processes used to establish and monitor service delivery standards.
nous n’avons pas examiné les processus utilisés pour établir et surveiller les normes de prestation des services.

icsp will closely monitor service delivery levels and from the data complete a cost model.
le fsci surveillera de près le niveau de prestation de services et, à l’aide des données, dressera un modèle de coûts.

as well, the director should implement and monitor service standards for the contracting function.
de plus, le directeur devrait mettre en œuvre et surveiller des normes de service pour la fonction de passation de marché.

1 operating information measures and systems to monitor service quality and efficiency of program delivery
les résultats des principales mesures des opérations font état de tendances positives ou stables.

service strategy and commitments – implement and monitor service standards and strengthen engagement with stakeholders
stratégie en matière de services et engagements – mettre en œuvre et surveiller les normes de service et renforcer la mobilisation des intervenants

again, all powers to monitor service providers are in future to lie with the country of origin.
tous les pouvoirs de contrôle visant les fournisseurs de services seraient à l'avenir confiés au pays d'origine.

for example, the cec in sudbury west has mechanisms in place that can be used to monitor service quality.
par exemple, le cec de sudbury-ouest dispose de mécanismes qui peuvent servir à contrôler la qualité des services.

railway undertakings should define, manage and monitor service quality standards for international rail passenger services.
les entreprises ferroviaires devraient définir, gérer et contrôler les normes de qualité du service pour les services ferroviaires internationaux de voyageurs.

the mission will continue to monitor service levels and keep the option open to switch banks should problems recur.
la mission continuera de surveiller la qualité du service et pourra décider de changer de banque si les mêmes problèmes survenaient à nouveau.

in wardak province, the independent directorate conducted field visits and employed local leaders to monitor service delivery.
dans la province de wardak, elle a effectué des visites sur le terrain et recruté des dirigeants locaux pour qu'ils contrôlent la fourniture des services.

3.5.4 investigate establishing an infocentre to respond to enquiries, monitor service standards and undertake client tracking.
3.5.4 envisager la création d'un infocentre pour répondre aux demandes de renseignements, contrôler le respect des normes de service et s'occuper du suivi auprès des clients.

the cbsa also closely monitors service delivery by new recruits.
de plus, l’asfc surveille étroitement la prestation des services par les nouvelles recrues.