Results for interacted translation from English to French

interacted
interagit/interagissait / interagir /interagi/dialoguer /interagissions/interagissait/interagissais/interagissaient

photoperiods interacted with families.
les photopériodes ont interagit avec les familles.

the functional unit is interacted with
il y a interaction avec l'unité fonctionnelle

the functional unit is interacted with.
il y a interaction avec l'unité fonctionnelle.

only her1/2 interacted with erbin.
seul her 1/2 interagissait avec l'erbin.

to be interacted with the one telephone
pour interagir avec le téléphone

how have these two trends interacted?
comment ces deux tendances se sont-elles conjuguées?

they formed dimers and interacted with each other.
ils forment des dimères et interagissent l'un avec l'autre.

, collecting a collected interacted and backscattered light beam
, collecter un faisceau de lumière de rétrodiffusion et d'interaction collecté

however, sex and income interacted to predict cam use.
cependant, l'interaction entre le sexe et le revenu permettait de prévoir le recours à la mcp.

in all, the group interacted with the following persons:
le groupe a eu des échanges avec les personnes suivantes :

during the course of the conversation, they in turn interacted.
tout au long de l'échange, il ont interagi à tour de rôle.

for quantifying a measurable property of the interacted transmitted light
destiné à quantifier une propriété mesurable de la lumière transmise en interaction

,-means for simultaneously detecting light interacted with the sample
, des moyens pour détecter simultanément une lumière qui interagit avec l'échantillon

temperature interacted with clonal origin for all reproductive parameters studied.
il y avait interaction entre le température et l'origine du clone pour tous les paramètres reproductifs étudiés.

canadian and international scientists also interacted with researchers involved with the clsa.
les scientifiques canadiens et internationaux ont également échangé avec des chercheurs engagés dans l'elvc.

"the ease with which the teams interacted was exceptional," he said.
« l'aisance avec laquelle les équipes ont interagi était remarquable » a-t-il indiqué.

oxidatively thermally polymerised soya bean oil interacted with mono-and di-glycerides
esters glycériques d'acides gras obtenus à partir d'huile de soja oxydée par chauffage

these melts may have interacted with lithospheric mantle enriched during penokean subduction.
ces magmas ont peut-être été modifiés par une interaction avec le manteau lithosphérique enrichi durant la subduction au pénokéen.

douglas-fir density interacted with red alder density to influence all biomass components.
la densité du sapin de douglas interagissait avec la densité de l'aulne pour influencer toutes les composantes de la biomasse.