Results for intertwines translation from English to French

commercial and banking capital intertwines with different modes of production.
capital bancaire et capital commercial s'entrelacent selon les di vers modes de production.

how about getting acquainted with this city where history and religion intertwines?
a vous de faire la rencontre de cette ville qui est le point de rencontre des époques de l’histoire et des religions, qu’en dites-vous?

section 3 of the charter also intertwines with requirements of the canadian human rights act.
l'article3 de la charte s'entrecroise également avec les exigences de la loi canadienne sur les droits de la personne.

the elegance of the welcoming scenery intertwines with the sweet attentions to waken the senses.
l’élégance du cadre accueillant s’allie aux soins doux pour éveiller les sens.

the film intertwines five separate stories of people whose lives are touched by organized crime.
le film se découpe en cinq histoires distinctes dont les vies sont rythmées par le crime organisé.

his work intertwines the alchemical and the political, through continuous references to contemporary and ancient history.
dans son travail, le thème de l’alchimie se mêle à la dimension politique à travers des références continues au monde contemporain et à l’histoire antique.

this style differs from regular layer pack in that the honeycomb packed product intertwines or nests product from adjacent layers.
la différence avec la disposition en couches régulières est que les produits de couches voisines se trouvent entrelacés ou emboîtés.

having said that, the two tracks should intersect and intertwine.
cela dit, les deux voies doivent se croiser, s’ entrelacer.