Results for interviewee translation from English to French

interviewee
interview

interviewee:
ex.:

the interviewee
la personne interviewée

interviewee behaviour
comportement de la personne interrogÉe

name of interviewee: _________________________________________
nom de la personne interrogée : _________________________________________

interviewee: __________________________________________________________________ probe: ________________________________________________________________________ ________________________________________________________________________
interviewer:

one interviewee suggested,
une personne interrogée a suggéré :

as one interviewee said:
une personne a d'ailleurs affirmé durant une entrevue :

impression of the interviewee.
l’entrevue écrit son impression générale de la personne reçue en entrevue.

one interviewee indicated that:
un répondant a précisé ce qui suit :

note role of interviewee: 1.
indiquez le rôle de la personne interrogée : 1.

interviewee is: hh head is:
le chef d'ef est:

does the interviewee have a job?
atil un travail ?

information not obtained from interviewee
informations non obtenues

• interviewee list/ no. of interviews
• résultats du sondage électronique (au besoin)

however, as one interviewee explained:
toutefois, comme l’a expliqué un répondant :

interviews conducted by type of interviewee
les entrevues se sont déroulées en anglais ou en français, au choix du répondant.

ask interviewee if they have any questions.
discutez avec lui des vérifications du casier judiciaire et du registre des cas d’enfants maltraités 14.

interviewee name, position and organization: 2.
nom de la personne interviewée, poste et organisation : 2.

it is inevitable.", argued one interviewee.
« c'est inévitable », a indiqué une personne interrogée.