Results for invalid date translation from English to French

invalid date
date incorrecte

invalid
invalide

invalid date@info
date non valable@info

[invalid]
[non valable]@info/ plain bug resolution

invalid date range
intervalle de dates incorrect

invalid date format.
format de date incorrect.

invalid date time format.
format d'heure et de date incorrect.

invalid end date specified:%1
la date de fin indiquée n'est pas valable :%1

end date invalid.
date de fin non valable.

you have entered an invalid date
vous avez saisi une date non valide

element contains invalid date 9.
voici un exemple.

invalid date count specified:%1
le comptage des dates indiqué n'est pas valable :%1

line %1 contains an invalid date:
la ligne %1 contient une date non valable & #160;:

start date invalid.
date de début non valable.

cannot set simclock: invalid date/ time.
impossible de déterminer simlock & #160;: date & #160; / heure non valable.

recurrence date is invalid
la date de la récurrence n'est pas valide

error occurred due to invalid date format.
une erreur est survenue à cause d'un format de date incorrect.

invalid return date, must be in the future.
les forfaits affichés sur la liste incluent les prix et les taxes, la destination, le nom de l'hôtel, le nombre d'étoiles, la date de départ et la durée du séjour.

**50** 000103 l02 invalid date/date invalide
**50** 103 lo2 invalid date/date invalide

entered start date is invalid.
la date de départ saisie n'est pas valable.