Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
(iqf on request)
(iqf vrac sur demande)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frozen product, iqf.
présentation surgelée, iqf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
iqf. product details:
détails du produit :
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
frozen and iqf presentation.
présentation surgelée, iqf.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
sea frozen fished in argentina iqf
pêchées en mer au large des côtes d’argentine, présentées iqf, sans corail.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
minced beef, iqf, easy to portion.
viande hachée de bœuf égrenée congelée, portionnable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this method maximises the packing density of the iqf grated cheese.
ce procédé permet de tasser au maximum un fromage râpé congelé.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 2
Quality:
whole muscle meat cuts lobster, iqf shrimp bagged potatoes, carrots
coupe de viande tout muscle homard, crevettes surgelées individuellement pommes de terres, carottes en sacs
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
1.9.7. characterization of the finished product (iqf)
1.9.7. caractérisation du produit fini (iqf)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• frozen iqf (individually quick frozen) - raw or cooked
• surgelées individuellement - crues ou cuites
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the pie is then sealed and frozen, thereby allowing the iqf fruit to remain frozen throughout the manufacturing process.
la tarte est operculée puis surgelée, ce qui permet aux fruits de rester congelés durant tout le processus de fabrication.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
if the tribunal were to exclude iqf cherries, they could be imported into canada at dumped prices and displace canadian cherries.
si le tribunal décidait d'exempter les cerises surgelées, ces dernières pourraient être importées au canada à des prix sous-évalués et ainsi remplacer les cerises canadiennes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
a carton is filled with iqf grated cheese at a filling station and then moved to a packing station on a shaking table, with the carton held between the side walls
un carton est rempli à un poste de remplissage avec du fromage râpé ayant subi une congélation rapide et ensuite il est dirigé vers un poste de compactage comprenant une table vibrante où le carton est tenu entre deux parois latérales
Last Update: 2011-07-27
Usage Frequency: 1
Quality:
e.d. smith also requested an exemption for iqf cherries on the grounds that these cherries are not generally available in canada but are available in the united states.
la société e.d. smith a également demandé une exemption pour les cerises surgelées, soutenant que ces produits sont offerts aux États-unis et qu'ils ne le sont habituellement pas au canada.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
the flesh is white or pink is produced into fresh fillets and individually frozen (iqf) in 10lb blocks or according to your individual requirements.
sa chair, de couleur blanche ou rosée, est produite en filet frais et surgelé individuellement (iqf) en format de 10 lbs ou selon les spécifications requises.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
- pacific whiting (also called pacific hake - merluccius productus), fillets-individually quick frozen (iqf, skin on or off), headed and tailed-h&t, headed, gutted and tailed-hgt, mince blocks-dimensional and non-dimensional other canadian companies exhibiting at ese but not within the canadian pavilion include:
- merlu (merluccius productus) en filets surgelés à l’unité, avec ou sans peau, étêtés et équeutés, étêtés, éviscérés et équeutés; blocs de poisson émincé, dimensions variées autres sociétés canadiennes qui participeront au ese mais qui ne font pas partie du pavillon canadien :
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting