Results for irbs/ecs and other reviewers translation from English to French

and many thanks to the other reviewers.
and many thanks to the other reviewers.

accessing the other reviewers reviews
accès aux évaluations des autres évaluateurs

• other reviewers from other bureaux
• à d'autres examinateurs provenant d'autres bureaux

ec and other intergovernmental
commission européenne et autres

and you would get this response from other reviewers as well.
nous pouvions aussi compter sur les réponses des autres réviseurs.

did not want to be influenced by other reviewers
ne voulaient pas être influencés par d'autres évaluateurs;

• other reviewers from the same division or bureau
• à d'autres examinateurs de la même division ou du même bureau

immigrants from the ec and other in
­ les sanctions contre l'emploi illégal

these modifications will not be accessible to other reviewers.
aucun autre évaluateur n'aura accès à ces modifications.

other reviewer
autre examinateur

only 16% of the comments by other reviewers were rejected.
only 16% of the comments by other reviewers were rejected.

2.6 cooperation with the ec and other ifis
2.6 coopération avec la ce et avec les autres institutions financières internationales

ec and other intergovernmental organizations n.a.c
communauté européenne et autres organisations intergouvernementales

did not have time or that other reviewers had not submitted their reviews on time
n'avaient pas le temps de le faire, ou les autres évaluateurs n'avaient pas présenté leurs évaluations à temps;

there is no objection from the other reviewers that the application not be discussed1.
tous les membres du comité conviennent qu'une discussion au sujet de la demande n'est pas nécessaire1.

one reviewer chose not to engage because scores from other reviewers were very different
un évaluateur a décidé de ne pas y participer parce que les cotes des autres évaluateurs étaient très différentes.

maintaining constant contact with the other reviewers to monitor the progress of the review.
e) rester constamment en relation avec les autres membres de l'équipe pour suivre les progrès de l'examen.

text inserted by other reviewer.
le texte avait été ajouté par un autre relecteur.

monitoring of public (ec and other) and private funding
la surveillance du financement public (communautaire et autre) et privé;

• provide supporting evidence when external auditors or other reviewers want to rely on the results.
• fournir des éléments probants lorsque les vérificateurs internes ou d'autres examinateurs veulent se fier aux résultats.