Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
art is easy
l’art c’est facile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is easy.
c'est facile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
it is easy!
tobacco!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"that is easy."
«cela est facile.»
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
connecting is easy
la connexion est facile
Last Update: 2012-05-02
Usage Frequency: 3
Quality:
posturing is easy.
il est facile de prendre position.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 3
Quality:
applying is easy:
il est facile de présenter une demande.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"heating is easy.
"il émet une chaleur douillette et nous réjouit de ses flammes flamboyantes."
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
it is easy to [...]
it is easy to [...]
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
is easy to clean
est facile à nettoyer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the input is easy.
la saisie est ainsi facilitée.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
accessing echo is easy!
accÉder À echo est facile!
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
adding extensions is easy
ajouter des postes est facile
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
relaxation training is easy.
les exercices de relaxation sont assez simples.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
reporting online is easy!
il est facile de présenter son rapport en ligne!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
using 'mpegrec' is easy.
utiliser 'mpegrec' est facile.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing this important is easy.
une démarche de cette envergure n'est pas facile.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
earning my points is easy!
accumuler des points, c'est simple
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
nothing about zimbabwe is easy.
rien de ce qui concerne le zimbabwe n'est simple.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
because science is easy, right?
parce que la science c' est facile, pas vrai?
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality: