Results for it's early and i'm tired translation from English to French

(l) yes. and i'm tired.
(l) oui. et je suis fatiguée.

i have the flu and i'm tired.
j'ai la grippe et je suis fatigué.

over it early and late he wants
sur lui matin et soir il veut

:: discover a niche, identify it early and stay with it.
:: rechercher une spécialité, la définir au plus tôt et s'y tenir.

identifying the risk of obesity in children and addressing it early; and
déterminer le risque d'obésité chez les enfants et s'y attaquer rapidement;

its early and full implementation is therefore important.
il convient donc de lui donner effet rapidement et intégralement.

it is very important to identify diphtheria, treat it early and prevent it from spreading.
il est très important d’identifier la diphtérie, de la traiter tôt et d’empêcher sa propagation.

the eu called for its early and unconditional ratification by russia.
l'ue a appelé la russie à le ratifier rapidement et sans conditions;

and i'm tired of living like this, going into town after town with people standing around on corners with holes where eyes used to be, their spirits damaged.
et je suis fatigué de vivre comme ça, à aller de ville en ville et voir des gens à tous les coins de rue avec des trous à la palce des yeux, leurs esprits détruits.

's always best it that the individual understands the bladder infection symptoms so as to recognize it early and have it taken care of as quick as possible.
toujours il est préférable que la personne comprend les symptômes d'infection de la vessie de manière à reconnaître et précoce ont pris soin d'elle aussi vite que possible.

early action: identifying the risk of overweight and obesity in children and addressing it early; and,
mesures précoces: reconnaître le risque de surpoids et d’obésité chez les enfants et s’y attaquer rapidement;

if you have a question or key message, do not hide it in the middle of your email. mention it early and make it clear
si vous avez une question ou une idée clef ne la cachez pas en plein milieu de votre email. mentionnez-la dès le début, de façon claire et concise.

it is imperative that renewed efforts by the quartet to salvage the road map be further strengthened in order to ensure its early and full implementation.
il est impératif que les nouveaux efforts déployés par le quatuor pour sauver la feuille de route soient renforcés afin d'en assurer la pleine et rapide application.

he commended unhcr on its early and active support for a total ban on anti—personnel mines.
le hcr doit être félicité de l'appui qu'il a manifesté très tôt et activement à une interdiction totale des mines antipersonnel.

might as well get them into it early and then i won’t forget when it all starts to get a little bit busy and little scarier, if that’s at all possible.
À l’approche de 1000 pieds, j’ai lancé l’avertissement : « brace, brace, brace » aussi bien leur faire prendre la position de sécurité assez tôt pour que je ne l’oublie pas lorsque tout se précipitera et deviendra plus menaçant, si ce ne l’est pas déjà.

nrc is to be commended on its early and promising effort to integrate risk directly into the business planning process and performance measurement approach.
le cnrc mérite des félicitations pour avoir déployé très tôt des efforts prometteurs en vue d'intégrer directement le risque au processus de planification des activités et à la méthode de mesure du rendement.

ministers welcomed the economic agreement between the government of the republic of croatia and the krajina serb authorities signed today and called for its early and full implementation.
les ministres se félicitent de l'accord économique que le gouvernement de la république de croatie et les autorités serbes de la krajina ont signé ce jour et lancent un appel pour qu'il soit rapidement mis en oeuvre dans son intégralité.

we hope that the general assembly will adopt the draft instrument in the near future and that all states will take the necessary steps to ensure its early and effective implementation.
nous espérons que l'assemblée générale adoptera ce projet d'instrument dans un proche avenir et que tous les États prendront les mesures qui s'imposent pour veiller à sa mise en œuvre rapide et effective.

john robarts took a keen and helpful interest in the trust in its early and formative years. as he said, its mandate embodied his deep belief that heritage matters.
john robarts portait un vif intérêt à la fiducie pendant les premières années de son existence, car il estimait que le mandat de l’organisme correspondait à sa conviction profonde selon laquelle le patrimoine est un enjeu essential.

japan reiterates the extreme importance of its early and full implementation and the need for member states to coordinate their measures to the greatest extent possible, so that the resolution is implemented effectively.
le japon souligne à nouveau l'extrême importance d'une mise en œuvre prompte et intégrale de cette résolution, ainsi que la nécessité, pour les États membres, de coordonner autant que possible les mesures qu'ils adoptent, afin d'assurer la mise en œuvre effective de la résolution.