Results for it's not like that translation from English to French

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

it's not like that

French

ce n’est pas comme cela./ça ce n'est pas comme cela.

Last Update: 2019-11-19
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s not like that.

French

le seigneur lui-même a dit que ce n’est pas comme cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it’s not like that.

French

mais il n’en est pas ainsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it’s not like that at all.

French

ce nâ est pas du tout comme cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not like that.

French

ce n’est pas le cas.

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

not like that.

French

pas comme ça.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

paulo said, "it's not like that."

French

« ce n’est pas ça. », protesta paulo.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

but it is not like that.

French

mais cela n'a pas été le cas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but it is not like that!

French

cela n'est cependant pas ainsi!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it's not like that electronic abs machine

French

ce n'est pas comme cette machine électronique pour faire des abdos.

Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but in villages, it’s not like that.

French

mais dans les villages, ce n'est pas comme cela.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it was not like that at all.

French

il n’a pas été de cette manière.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

however, it was not like that.

French

mais il n’en est pas ainsi.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

it is not like that anymore."

French

« je pense que c’était

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i'm not like that.

French

je ne suis pas comme ça.

Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not like that

French

je n'aime pas ca

Last Update: 2014-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

i do not like that.

French

je n'aime pas cela.

Last Update: 2010-10-26
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

'but life is not like that.

French

la réalité est différente.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

now, i'm not like that.

French

moi, je suis d’une autre trempe.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

things are not like that.

French

ce n' est pas le cas!

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
7,793,525,145 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK