From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
that it is okay to give out questionable information?
qu'il est bien de transmettre des informations douteuses?
Last Update: 2011-02-16
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my dream
j'aime prendre l'avion pour l'angleterre
Last Update: 2024-01-21
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my pleasure to give the floor to mr busquin.
j' ai le plaisir de donner la parole à m. le commissaire busquin.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
it is my favorite!
c’est mon préféré !
Last Update: 2024-09-04
Usage Frequency: 1
Quality:
it is important not to give out personal information to anyone online.
il est important de ne pas communiquer d’informations personnelles à d’autres personnes en ligne.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my pleasure to give the floor to president cox for his statement.
j’ai le plaisir de donner la parole au président cox, qui va prononcer une allocution.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is easy to give out figures, as the member for beauce has just done.
c'est facile de donner des chiffres comme le député de beauce vient de le faire.
Last Update: 2016-12-05
Usage Frequency: 1
Quality:
mme bourgon, it is my pleasure to invite you to give the convocation address.
madame bourgon, j’ai l’honneur de vous inviter à présenter le discours de la cérémonie de remise des diplômes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it’s not right for our government to give out handouts.
notre gouvernement ne doit pas faire de passe-droit.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my joy to be your companion. i send this with love and gratitude and great joy.
c'est ma joie d'être votre compagne.j'envoie ceci avec amour, gratitude et une grande joie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
instead, it is my pleasure to give mr von habsburg the floor for his supplementary question.
j' ai le plaisir de la donner à m. von habsburg pour qu' il pose sa question complémentaire.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
that it is beautiful, that i love him, that he is my life, my joy
qu'il est beau, que je l'aime, qu'il est ma vie, ma joie
Last Update: 2025-02-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my very great pleasure to give the floor to the french president, mr jacques chirac.
j' ai le très grand plaisir de donner tout de suite la parole à monsieur le président jacques chirac.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
and the steam was about to give out altogether!
et la vapeur allait manquer enfin à l'audacieux gentleman !
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
we do need to give out a strong political signal.
nous devons, en effet, donner un signal politique fort.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
facebook forced to give out ip-addresses of trolls
facebook forcé de donner les adresses ip des trolls
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is my pleasure to give the floor to the president-in-office of the council, mr persson.
j' ai le plaisir de donner tout de suite la parole à m. le président en exercice du conseil, m. persson.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
it is my great pleasure to give mr lipponen, president-in-office of the council, the floor.
j' ai le grand plaisir de donner la parole à m. lipponen, président en exercice du conseil.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:
they asked me to give out my father in order to become rich.
on m'y demanda de livrer mon père pour devenir riche.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
all i have to give to you is my love
quand on a que l'amour à s'offrir on partage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality: