From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
it is not convenient
ce n'est pas pratique
Last Update: 2025-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not convenient for me
ce n'est pas pratique pour moi
Last Update: 2025-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not
il n'est pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it is not.
le numéro n'importe pas.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i know that this is not convenient.
je sais que ce n'est pas commode.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 7
Quality:
voting is not convenient 7 2%
il ne m'était pas facile de voter 7 2%
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 2
Quality:
it is not convenient for me to answer your call
il ne me convient pas de répondre à votre appel
Last Update: 2025-06-02
Usage Frequency: 1
Quality:
how tosay a time/date is not convenient
comment dire quand une date/horaire ne vous convient pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in any case, it is not convenient to deal in inconceivable numbers.
de plus, il convient de ne pas manipuler de nombres trop grands.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this is not convenient for stowing luggage, however.
cependant, cette solution n'est pas commode pour le rangement des bagages.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
"the present location is not convenient for youth.
« le local actuel ne convient pas aux jeunes.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
• show times are not convenient – 4
• l'horaire des films n'est pas pratique – 4
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
an attitude of passivity is not convenient for the organization.
l'immobilisme n'est pas de mise ici à l'onu.
Last Update: 2016-11-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the temperature of the room is not convenient for him(her)
la température de la pièce ne lui convient pas
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
such a mounting system is expensive and not convenient to use.
un tel système de montage est coûteux, et peu pratique à utiliser.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
it permits precise determination of longitude, but is not convenient for reading the time.
elle autorise une détermination précise de la longitude, mais n'est guère propice à la lecture de l'heure.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
this approach is not convenient when you often work with some database.
cette approche n’est pas convenable si vous travailler souvent avec quelques bases de données.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
he forgot about the decrease the year prior because it is not convenient for his argument.
il a passé sous silence la diminution de l'année d'avant parce que ça n'apportait pas de l'eau à son moulin.
Last Update: 2014-03-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now this is not convenient since it requires the use of extraneous tools.
or, ceci est peu pratique, puisque nécessitant l'intervention d'outils extérieurs.
Last Update: 2014-12-03
Usage Frequency: 1
Quality:
• if it is not convenient for you to fill in a form, you may send a letter or email.
si le fait de remplir une formule ne vous convient pas, vous pouvez faire une demande par lettre ou par courriel.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality: