From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
and it’s mostly about a boy:
et c'est surtout sur un garçon:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it's mostly about life in general.
sur la vie en général.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at the team meeting, it was mostly about the weather conditions.
ce matin j'ai regardé les conditions météo, et j'ai pensé que ce serait une journée plutôt calme.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
it was mostly returning '0' anyway.
elle renvoyait toujour un zéro de toute façon.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
now-a-days, it’s mostly about business.
plaisir de conduire leurs motos et de faire la fête et par la confrérie.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
i like talking, mostly about anything.
i like talking, mostly about anything.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lc: it was mostly trial and error.
lc: surtout par essais et erreurs.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
this seems to be mostly about roads.
en apparence, ce sujet ne concerne que les routes.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:
it’s mostly about the relation between live and death.
elle évoque principalement les relations entre la vie et la mort. la vraie littérature parle surtout de la mort.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
"mostly about peace." rajiya answered.
─ de la paix, surtout.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
campaigning on television is mostly about branding.
la campagne à la télévision est la plupart du temps au sujet de stigmatiser.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the response was mostly favorable.
la réponse est en général favorable.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
she blogs mostly about her job as a journalist:
elle blogue principalement sur son travail de journaliste :
Last Update: 2016-02-24
Usage Frequency: 1
Quality:
"it was mostly an information gathering exercise for me.
« je voyais en cette activité un exercice de cueillette d'information.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
the seminar was mostly devoted to:
le séminaire a surtout été consacré à :
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
the bylaw was mostly self-enforcing.
elle se trompait: le règlement fut appliqué presque sans intervention des autorités.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
it is mostly about the flag but i would say it certainly goes deeper than it.
il est question du drapeau, mais le débat va certainement beaucoup plus en profondeur.
Last Update: 2010-09-28
Usage Frequency: 1
Quality:
it was mostly focused on the possibility of a bioterrorist attack.
l’ exercice était surtout centré sur l’ éventualité d’ une attaque bioterroriste.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
objectively speaking, the controversy is mostly about transgenic crops.
en toute objectivité, la controverse concerne surtout les cultures transgéniques.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
'it was mostly at the party that we got to know each other.
«c'est surtout à la fête qu'on a fait connaissance.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality: