Results for it was my first time translation from English to French

it was my first time.
c'était pour moi la première fois.

it was my first gun.
c'était ma première arme. j'étais euphorique.

it was my first time up north.
c'était aussi mon premier voyage dans le nord.

it was my first visit.
ce fut ma première visite.

it was going to be my first time.
ma première convention!

this was my first.
celle-ci était la première.

but it was my first opinion.
but it was my first opinion.

"it was my first time and it hurt a lot.
je ne me sentais pas bien et eus envie de vomir.

it was my first professional experience.
par ailleurs, je suis bénévole à la croix-rouge depuis mes 14 ans et j’apprécie ce travail volontaire.

so that was my first time in sherbrooke.
ce fut donc ma première fois à sherbrooke.

this was my first point.
c'est la première chose.

- 1999 - mariahbelgium - it was my first site.
- 1999 - mariahbelgium - c'était mon premier site.

it was my first time in a multilateral international meeting.
c'était la première fois que je me trouvais à une réunion multilatérale internationale.

it was my first night among strangers.
c'était ma première nuit parmi des étrangers.

and it was my first time being in a hollywood studio.
c’était la première fois que j’étais dans un vrai studio hollywoodien.

it was my first year of trading on betfair ...
c'était ma première année de la négociation sur betfair ...

it was my first time here and we improved the bike all weekend.
c'était ma première visite sur ce circuit et nous avons amélioré la moto toute la fin de semaine.

he recounted, "it was my first time i saw such a rainbow.
il a dit «c’était la première fois que je voyais un tel arc-en-ciel.

and that was my first time to be acquainted with that.
et c'était la première fois que j'étais confronté à ceci.

it \ 'was my first order, i am very satisfied.
c \ 'était ma première commande, je suis très satisfait.