From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i wish it was them
je souhaite que ce soit eux
Last Update: 2019-11-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was handed them.
c’était midi.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
you knew that it was them
il fallait pas se retourner
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was not easy for them.
cela n' a pas été facile pour lui.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
“it was very good for them.”
« cette série leur a vraiment fait du bien. »
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and thus it was done for them.
c'est là ce qu'il fit pour eux.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was impossible to stop them…
il était impossible de l’arrêter…
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for them, it was
pour eux, il était
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was incredibly degrading for them.
c'était incroyablement dégradant pour eux.
Last Update: 2011-04-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was i who sold them to him!
c'est moi qui les ai vendus!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
◦ what it was like to receive them?
◦ quels sentiments éprouvaient-ils quand ils recevaient ces catalogues ?
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a cowardly attack on them.
nous avons assisté à une attaque méprisable à leur encontre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
as it was, none of them were contacted.
or il appert que les membres du jury n’ont communiqué avec aucun de ces candidats.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was immediately something important to them.
c'était une chose importante pour eux.
Last Update: 2013-02-10
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and (remember) when it was said to them:
et lorsqu'il leur fut dit:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was very difficult to watch them slip away.
j'ai ressenti un grand chagrin à les voir s'éteindre ainsi.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was laughable to see them all cross-eyed.
c'était marrant de les voir tous en train de loucher.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was true happiness to see them playing together.
c’est un vrai bonheur de les voir jouer ensemble.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for them, it was most important.
pour eux, c’etait d’une importance extreme.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
it was a great pleasure having them . thank you
c'était un vrai plaisir de les avoir ici. merci.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: