Results for izer translation from English to French

pf izer ltd uk
pfizer ltd uk

pf izer limited uk
pfizer limited uk

further work is continuing to assess the effect of water addition on process efficiency and the effect of atom izer design and fuel oil composition on particulate emission.
les recherches se poursuivent aux fins d'évaluer l'influence de l'adjonction d'eau sur l'efficacité de fonctionnement et l'effet du mode de construction de l'atomiseur et de la composition du fueloil sur l'émission de particules fines.

the present invention provides antimicrobial compositions comprising an antibiotic and a sensit izer that enhances the effectiveness or activity of the antibiotic, wherein the sensitizer is preferably a primary amine containing a long alkyl chain
la présente invention concerne des compositions antibiotiques comprenant un antibiotique et un sensibilisateur qui améliore l'efficacité ou l'activité de l'antibiotique, le sensibilisateur étant, de préférence, une amine primaire contenant une longue chaîne alkyle

the present invention provides antimicrobial compositions comprising an antibiotic and a sensit izer that enhances the effectiveness or activity of the antibiotic, wherein the sensitizer is preferably a primary amine containing a long alkyl chain.
la présente invention concerne des compositions antibiotiques comprenant un antibiotique et un sensibilisateur qui améliore l'efficacité ou l'activité de l'antibiotique, le sensibilisateur étant, de préférence, une amine primaire contenant une longue chaîne alkyle.

the present invention is drawn to methods and compositions for treating inflammatory disorders of the lower airways, comprising administering an effective amount of an agent, which modulates the expression and/or activity of a proinflammatory cytokine or fragment thereof), preferably in a human. the proinflammatory cytokine contemplated by the invention includes il-1, 1l-6, il-8 and tnf-alpha. the present invention describes a kit comprising a delivery device and a pharmaceutical composition for administration of the agent. the pharmaceutical composition includes at least one proinflammatory cytokine inhibitor, optionally one or more additional active ingredients, and at least one pharmaceutically active carrier. the delivery device further comprises a nebulizer, an inhaler, a powder dispenser, an intrapulmonary aerosol izer and a sub-miniature aerosolizer.
la présente invention concerne des procédés et des compositions permettant de traiter des troubles inflammatoires des voies aériennes inférieures, les procédés consistant à administrer une quantité efficace d'un agent qui module l'expression et/ou l'activité d'une cytokine proinflammatoire ou d'un fragment de celle-ci, de préférence chez un être humain. la cytokine proinflammatoire faisant l'objet de l'invention inclut les il-1, il-6, il-8 et tnf-alpha. la présente invention concerne une trousse contenant un dispositif de distribution et une composition pharmaceutique permettant d'administrer l'agent. la composition pharmaceutique inclut au moins un inhibiteur de cytokine proinflammatoire, éventuellement un ou plusieurs principes actifs supplémentaires, et au moins un support pharmaceutiquement actif. le dispositif de distribution comporte en outre un nébuliseur, un inhalateur, un distributeur de poudre, un pulvérisateur intrapulmonaire et un pulvérisateur sous-miniature.