Results for jumma mubarak to all muslim translation from English to French

jumma mubarak to all
jumma mubarak la families

jumma mubarak
جمعة مبارك

eid mubarak to all our readers.
aid moubarak à tous nos lecteurs.

jumma mubarak a tous les musulman
jumma mubarak a tous les musulman

all muslim graveyards were destroyed.
toutes les tombes musulmanes ont été détruites.

fasm is an all-muslim organization.
la fasm est une organisation complètement musulmane.

all muslim houses were burned down.
toutes les maisons occupées par des musulmans ont été réduites en cendres.

chanting for mubarak to get out. #egypt
scandent moubarak dehors. #egypt

fish with scales are acceptable by all muslim groups.
les poissons avec écailles sont acceptés par l'ensemble des groupes musulmans.

consumption of intoxicating substances and/or drugs is forbidden to all muslim persons.
— la consommation de substances alcoolisées et/ou de stupéfiants est interdite à tout musulman.

yes, the americans want mubarak to leave – and quickly.
les américains souhaiteraient toutefois voir moubarak partir – et rapidement.

25. we reject the reactionary demonising of all muslim believers.
25- nous rejetons la diabolisation rétrograde que font les médias de tous les croyants musulmans.

the others, syria, iraq, sudan, iran, are all muslim.
les autres, la syrie, l’irak, le soudan, l’iran sont tous musulmans.

therefore, all muslim citizens should observe and act accordingly. "
aussi, tous les citoyens musulmans doivent-ils la respecter et agir en conséquence. "

egypt: "we want mubarak to go now!" · global voices
egypte : "nous voulons que moubarak dégage maintenant !"

is this a plea to stigmatise all muslims?
faut-il stigmatiser tous les musulmans?

thank you and navroz mubarak to those of you who are celebrating the new year today.
merci et « navroz mubarak » à ceux et celles d'entre vous qui célèbrent la nouvelle année aujourd'hui.

(g) ensure that all muslim and customary marriages are systematically registered;
g) de faire en sorte que tous les mariages musulmans ou coutumiers soient systématiquement enregistrés;

@balooot is asking mubarak to give up: where's mubarak now?
@balooot demande à moubarak de renoncer : où est maintenant moubarak ?

we are therefore urgently appealing to president mubarak to do everything in his power to reverse this injustice.
nous adressons dès lors un appel urgent au président moubarak pour qu' il fasse tout ce qui est en son pouvoir afin de rectifier cette injustice.