Results for kaga translation from English to French

kaga
kaga

there are 15 kaga vegetables.
15 sortes de légumes cultivés à kanazawa depuis au moins 1945 sont désignées sous l’appellation «légumes de kaga».

he will also visit the kaga bandoro camp.
il visitera également le camp de kaga bandoro.

it was in kaga, etchu and noto provinces.
il couvrait les provinces de kaga, d'etchu et de noto.

the process is similar to kaga temari handballs.
leur procédé de fabrication est similaire à celui des balles de kaga temari et chacun peut ainsi s’appliquer à leur donner une apparence unique. c’est fascinant !

fu is an almost indispensable element in kaga cuisine.
le fu est un élément incontournable de la cuisine de kaga.

head of office (bria, kaga bandoro and bouar)
chef de bureau (bria, kaga bandoro et bouar)

the raven landed on kaga with such force that he split him open.
le corbeau avait atterri sur kaga avec une force telle qu'il l'avait fendu en deux.

kaga may refer to:* kaga, ishikawa, a city in japan.
kaga peut se référer à :* kaga, une ville du japon.

the kanazawa hyakumangoku festival in june is another chance of seeing the kaga tobi perform.
le festival kanazawa hyakumangoku permet également de voir leurs acrobaties.

on 5 january 2007, faca soldiers in kaga bandoro market executed two men aged 22 and 27.
le 5 janvier 2007, des soldats des faca ont exécuté, dans le marché de kaga bandoro, deux hommes âgés respectivement de vingt-deux et vingt-sept ans.

eva engdell and cecilia nihlén from sweden, evangelia kaga from greece and lourdes magallon from spain.
mmes eva engdell et cecilia nihlén de la suède, mme evangelia kaga de la grèce et mme lourdes magallon de l'espagne.

the raven at the top sits on a mythic being called kaga, who was his uncle and with whom he had a quarrel.
le corbeau qui coiffe le mât est assis sur kaga, un être mythique qui était son oncle et avec lequel il se disputa.

bizan shrine preserves the memory of maeda toshiie, the family ancestor of a long line of feudal lords who ruled the kaga domain.
le sanctuaire bizan est élevé à la mémoire de maeda toshiie, ancêtre et fondateur de la longue lignée de seigneurs féodaux qui dirigèrent le domaine de kaga.

this was the case in sibut, kaga-bandoro, bozoum, bouar, paoua and mbaiki.
tel a été le cas à sibut, kaga-bandoro, bozoum, bouar, paoua et mbaiki.

[komatsu airport] southern ishikawa, called the kaga area, has many great spots to visit.
[l’aéroport de komatsu] l’ancienne province méridionale de kaga, présente de nombreux sites d’intérêts.

21. the presence in the aprd strongholds around kaga bandoro of elements loyal to a chadian dissident leader, general baba laddé, is also a source of security concern.
la présence dans le fief de l'armée pour la restauration de la république et la démocratie (aprd), situé autour de kaga bandoro, d'éléments loyaux au général baba laddé, dissident tchadien, est également source de préoccupation pour ce qui est de la sécurité.

english / anglais (3) mme evangélia kaga-gkiovousoglou, conseillère de langues vivantes, institut pédagogique, 396 av mesogeion agia paraskevi, gr-153 41, aghia paraskevi athens tel: +30-210 601 63 82, fax: +30-210 601 63 88, e-mail: ekaga@pi-schools.gr working language / langue de travail:
english / anglais (3) ms evangélia kaga-gkiovousoglou, conseillère de langues vivantes, institut pédagogique, 396 av mesogeion agia paraskevi, gr-153 41, aghia paraskevi athens tel: +30-210 601 63 82, fax: +30-210 601 63 88, e-mail: ekaga@pi-schools.gr working language / langue de travail: