Results for keep running translation from English to French

English

Translate

keep running

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

keep running

French

laisser démarré

Last Update: 2011-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:

English

keep this heap running

French

continuer à faire fonctionner ce tas de ferraille

Last Update: 2018-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep gps apps running.

French

gardez vos apps gps actives.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep your running cost low.

French

réduisez au maximum vos coûts de fonctionnement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

how to play keep running:

French

comment jouer continuer à fonctionner:

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

similar games to keep running

French

d'autres jeux comme continuer à fonctionner

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

keep running and avoid the crows

French

continuez à lancer et à éviter les corbeaux

Last Update: 2010-05-21
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Translated.com

English

they keep running into it again and again.

French

ils y sont confrontés à répétition.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

keep running after the last client is closed

French

continuer l'exécution après la fermeture du dernier client

Last Update: 2014-08-20
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

do negative thoughts keep running through your head?

French

as-tu des idées noires, ou penses-tu toujours à la même chose?

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is important to us that your machines keep running.

French

pour nous, il est important que vos machines fonctionnent correctement.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

so we have to keep running like a squirrel in a cage.

French

nous devons donc continuer à courir comme des écureuils en cage.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

today i saw the commercial again and hope you keep running it.

French

finalement, je me suis décidée et je vous ai écrit pour que vous me fassiez parvenir votre brochure sur l'arrêt du tabac.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

6. why do you keep running? what do you love about it?

French

6. pourquoi continuez-vous à courir ? qu’est-ce que vous aimez là-dedans ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

it is a train that we find difficult to keep running at speed.

French

le fait que ce parlement a pu exercer une influence considérable est dû, de façon non négligeable, à la position claire que le rapporteur a adoptée.

Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

if a plug-in crashes on a web page, safari will keep running.

French

si une extension se bloque sur une page web, safari continuera de fonctionner.

Last Update: 2011-03-16
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

keep running to stay alive! how good are you at avoiding sharp objects?

French

keep running pour rester en vie ! comment vous êtes bon à éviter les objets pointus ?

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

"wherever i go," she said, "i keep running into scottish men."

French

« où que j’aille, » dit-elle. « je tombe sur des écossais. »

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

it would have let the water keep running however, so that the area does not cool down.

French

l'eau il aurait toutefois fait continuer à tourner, afin que le secteur ne refroidisse pas.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Translated.com

English

why does the commission continue to ignore this evil and keep running away from its political responsibility?

French

pourquoi la commission persiste-t-elle à nier ce mal et à fuir sa responsabilité politique?

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:

Reference: Translated.com

Get a better translation with
10,209,251,477 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK