Results for lëtzebuerger translation from English to French

lëtzebuerger guiden u scouten (lgs)
lëtzebuerger guiden a scouten (lgs) 83 5 348

lëtzebuerger musel population: 32 569 surface area: 261 km² project total cost:
pascale krombacharend adresse: 23, route de trèves, bp 57, l-6701 grevenmacher tél.

amok – eng lëtzebuerger liebeschronik / amok – a luxembourg love story, Éditions guy binsfeld, 2011
amok – eng lëtzebuerger liebeschronik / amok – une histoire d'amour luxembourgeoise, Éditions guy binsfeld, 2011

the lëtzebuerger online dictionnaire is a multilingual dictionary of luxemburgish words with translations into german, french, english and portuguese.
le lëtzebuerger online dictionnaire est un dictionnaire plurilingue qui indique les mots de la langue luxembourgeoise avec leur traduction en allemand, en français, en anglais et en portugais.

coordinator for social reintegration schemes, lëtzebuerger chrëschtleche gewerkschaftsbond (lcgb) (christian trade union confederation of luxembourg)
coordinateur des mesures sociales de réinsertion (lcgb) confédération luxembourgeoise des syndicats chrétiens

the territory of miselerland lag (name changed at the end of 2006 from lëtzebuerger musel lag to miselerland lag) has a high natural landscape value and a rich cultural heritage.
le territoire du gal miselerland (anciennement gal lëtzebuerger musel, rebaptisé à la fin de 2006) est d’une grande valeur en termes de paysages naturels et présente un riche patrimoine culturel.

the activity of the foundation and its associates the lëtzebuerger natur- a vulleschutzliga, natura, la société des naturalistes luxembourgeois and aat is based on the fact that a lot of threats against environment have to be fighted.
l'activité de la fondation et de ses associations membres, la lëtzebuerger natur- a vulleschutzliga, natura, la société des naturalistes luxembourgeois et aat est basée sur le constat que de multiples menaces pèsent sur l'environnement.

it was during this time that he became actively involved in the trade union movement and was elected youth representative of the federation of luxembourg workers (lëtzebuerger aarbechterverband), the precursor to the current ogbl trade union.
c’est à cette époque qu’il s’implique activement dans le mouvement syndical et est élu représentant de la section des jeunes de la fédération des travailleurs luxembourgeois (lëtzebuerger aarbechterverband), précurseur de l’actuel syndicat ogbl.

gespräche mit philippe boillat [23/11/2006-lëtzebuerger journal / luxemburg] pageref _toc153009659 \h 94 hyperlink \l "_toc153009660" the council of europe’s campaign against domestic [23/11/2006-hürriyet / turkey] pageref _toc153009660 \h 97 hyperlink \l "_toc153009661" camera : domani giornata contro la violenza alle donne [23/11/2006-agi - apcom / italia] pageref _toc153009661 \h 97 hyperlink \l "_toc153009662" 60 etats ont des lois contre la violence conjugale (unifem) [22/11/2006-21.00 afp] pageref _toc153009662 \h 98 hyperlink \l "_toc153009663" el senado acogerá la próxima semana la campaña contra la violencia doméstica del consejo de europa [22/11/2006-europa press / spain] pageref _toc153009663 \h 99 hyperlink \l "_toc153009664" campagne européenne contre les violences faites aux femmes [22/11/2006-17:32 afp] pageref _toc153009664 \h 99 hyperlink \l "_toc153009665" campagna contro la violenza alle donne:
gespräche mit philippe boillat [23/11/2006-lëtzebuerger journal / luxemburg] pageref _toc154205711 \h 96 hyperlink \l "_toc154205712" the council of europe’s campaign against domestic [23/11/2006-hürriyet / turkey] pageref _toc154205712 \h 98 hyperlink \l "_toc154205713" camera : domani giornata contro la violenza alle donne [23/11/2006-agi - apcom / italia] pageref _toc154205713 \h 99 hyperlink \l "_toc154205714" 60 etats ont des lois contre la violence conjugale (unifem) [22/11/2006-21.00 afp] pageref _toc154205714 \h 100 hyperlink \l "_toc154205715" el senado acogerá la próxima semana la campaña contra la violencia doméstica del consejo de europa [22/11/2006-europa press / spain] pageref _toc154205715 \h 100 hyperlink \l "_toc154205716" campagne européenne contre les violences faites aux femmes [22/11/2006-17:32 afp] pageref _toc154205716 \h 101 hyperlink \l "_toc154205717" campagna contro la violenza alle donne: