From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the hosts are very kind and helpful.
les propriétaires sont très gentils et serviables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
very kind and helpful.
très gentil et serviable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the owners are exceptionally kind and helpful.
les propriétaires sont incroyablement gentils et prévenants.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
she was kind and helpful.
disponibilité et gentillesse de sa part.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
but the people here are very kind and helpful.
mais les gens sont très gentils et serviables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
owner is kind and helpful.
le propriétaire de cette location de vacances est gentil et serviable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
host was nice, kind and helpful.
il y a plein de placards et de penderies et le lit était confortable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
extremely kind and helpful owner.
le propriétaire est adorable et serviable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
the hosts were very kind and helpful.
les propriétaires ont été très gentils et serviables.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
satan pretends to be kind and helpful.
satan simule la gentillesse et la bonte.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
in lebanon, hezbollah militants can fight against them because there are mountains and zones with few people.
au liban, les militants du hezbollah peuvent se battre contre eux car il y a des montagnes et des zones peu peuplées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
• men feeling excluded because there are no programs for them;
• les hommes se sentent exclus parce qu’il n’existe aucun programme pour eux;
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
and i love them because they pay the rent on time.
et je les adore parce qu'ils paient leur loyer à l'heure.
Last Update: 2015-10-13
Usage Frequency: 1
Quality:
at present, she said, no one wants to hire them because there are younger people around.
À l'heure actuelle, dit-elle, personne ne veut les embaucher parce qu'il ya des jeunes gens autour.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
as for the owner, she is amazingly kind and helpful.
quand à la propriétaire, elle est d'une gentillesse et d'une disponibilité remarquable.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
i stayed with them because there were people in the sudan who were receiving them.
je suis resté avec eux parce qu'ils connaissaient des gens au soudan qui devaient les héberger.
Last Update: 2016-09-30
Usage Frequency: 1
Quality:
because there are discussions between these people; information flows between them.
parce que ça se parle, ce monde-là; il y a de l'information.
Last Update: 2013-06-18
Usage Frequency: 1
Quality:
i would like to thank them because there have never before been so many members as there are today to hear me.
je tiens à les remercier, car jamais je n’ai vu autant de députés m’écouter que ce n’est le cas aujourd’hui.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
accommodation is spacious and comfortable, the hostess is very kind and helpful.
le logement est spacieux et confortable et la propriétaire, très gentille et attentionnée.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
people have lost confidence in them because there have, unfortunately, been many scandals in recent years.
les citoyens n’ ont plus confiance en eux car, malheureusement, il y a eu de nombreux scandales ces dernières années.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: