From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
the use of lactogenic and somatogenic hormones to enhance reproductive efficiency in mammals
utilisation d'hormones lactogeniques et somatogeniques pour ameliorer l'efficacite de la fonction reproductrice chez les mammiferes
a lactogenic chinese medicine for treatment and prevention of gynecopathy, methods of preparation and uses thereof
mÉdicament chinois lactogÈne destinÉ au traitement et À la prÉvention de maladies gynÉcologiques, procÉdÉs de prÉparation et utilisations de celui-ci
in particular, it is directed at a method of treatment whereby the lactogenic side effects of hgh treatment are reduced
en particulier, l'invention a trait à un procédé de traitement grâce auquel les effets secondaires lactogènes du traitement par l'hormone de croissance humaine sont réduits
a new, specific and highly sensitive in vitro bioassay for lactogenic hormones has been developed from one of the cultures.
a partir d'une des cultures, nous avons développé un nouvel essai biologique in vitro, spécifique et très sensible, pour les hormones lactogènes.
a method for the screening and identification of low molecular weight compounds which interact with lactogenic/somatogenic receptors is claimed
procédé servant à rechercher par criblage et à identifier des composés à poids moléculaire bas exerçant une interaction avec des récepteurs lactogènes et somatogènes
liver lactogenic factor having a molecular weight from 8-10 kd and lactogenic peptide fragments thereof in substantially pure form.
1. - facteur lactogène hépatique possédant un poids moléculaire à partir de 8-10 kd et fragments peptidiques lactogènes de celui-ci sous forme substantiellement pure.
dna encoding ovine-active, growth-hormone-receptor-binding, lactogenic protein.
adn codant une protéine lactogène, liant le récepteur de l'hormone de croissance et ovine active.
key words: branching morphogenesis, lactogenic differentiation, stem cells, epithelial-to-mesenchymal transition, cancer.
mots clés : morphogenèse de ramification, différenciation lactogène, cellules souches, transition épithéliale-à-mésenchymateuse, cancer.
“potentiation of the somatogenic and lactogenic activity of human gh with mab” (1986) j. endocrinol. 110, 381-388.
« potention of the somatogenic and lactogenic activity of human gh with mab » (1986) j. endocrinol.110 381-388.
gonadotrophic hormones this subheading includes the following hormones: chorionic gonadotrophin (inn) (hcg (human chorionic gonadotrophin)), follicle-stimulating hormone (fsh), lactogenic hormone (lth, galactin, galactogene hormone, luteotropine, mammotropin, prolactin), luteinising hormone (lh, icsh (interstitial-cell-stimulating hormone), luteinostimulin), serum gonadotrophin (inn) (pmsg (pregnant-mare serum gonadotrophin)).
sont comprises notamment dans cette sousposition les hormones suivantes : corticotropine (dci) (acth(hormonc adrénocorticotrope), adrénocorticotropine), hormone de croissance (gh, sth (hormone somatotroph, somatotrophine), thyrotrophine (dc1) (hormone thyréotrope, tsh (hormone stimulant la thyroïde)).
