Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lead me to the light.
time.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
you lead me to my future
tu me guides vers mon futur
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
who can lead me to myself?
viens à moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lead me to the spring, my lad!
guide-moi à cette source !
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
two considerations lead me to this conclusion.
deux considérations conduisent à cette conclusion.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
but this work lead me to deeper introspection.
mais ce travail m'a également poussé à une introspection plus attentive.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
lead me to the mountain of your holiness!"
fais que tes promesses prennent possession de mon cœur. conduis-moi sur la montagne de ta sainteté ! » ---
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Warning: Contains invisible HTML formatting
this leads me to reform.
nous avons par conséquent mis en réserve les 272 postes.
Last Update: 2008-03-04
Usage Frequency: 1
Quality:
this leads me to ask you:
je vous pose la question:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
this leads me to a question.
ceci m’ amène à la question suivante.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality: