Results for let's hope not translation from English to French

English

Translate

let's hope not

Translate

French

Translate
Translate

Instantly translate texts, documents and voice with Lara

Translate now

Human contributions

From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.

Add a translation

English

French

Info

English

ha let's hope not!!!!!

French

ah, espérons que non!!!

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

andreotti : let’s hope not.

French

andreotti: espérons que non.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

hope not.

French

hope not.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

we hope not.

French

j' espère que non.

Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 6
Quality:

English

“i hope not.

French

« ce n’est pas dans les têtes… je l’espère.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

"i hope not."

French

--j'espère bien que non.»

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i do hope not!

French

j'espère que non!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

"i hope not so.

French

– j’espere qu’il n’en sera rien.

Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:

Warning: Contains invisible HTML formatting

English

i certainly hope not.

French

j'espère que ce n'est pas le cas.

Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:

English

i really hope not!

French

j'espère bien que non!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

and i hope not theatrical.

French

et j'espère que non théâtrale.

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

English

for our part, we hope not.

French

pour notre part, nous ne le souhaitons pas.

Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:

English

my goodness, i hope not!

French

mon dieu, j'espère que non!

Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:

English

i hope not to be exceeded

French

j'espère ne pas être dépassé

Last Update: 2020-02-27
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

English

i hope not to repeat them.

French

j' espère ne pas les répéter.

Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 6
Quality:

Reference: Anonymous

English

i asked. "i hope not."

French

--j'espère bien que non.»

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous
Warning: Contains invisible HTML formatting

English

may their hope not be in vain.

French

que leur espérance ne soit pas vaine !

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

well, i would definitely hope not.

French

je l'espère bien.

Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

a messianism for hope, not for fundamentalism

French

un messianisme pour l’espoir, non pour le fondamentalisme

Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:

Reference: Anonymous

English

but that is my hope, not my forecast.

French

mais ce n'est qu'un espoir, et pas une prévision.

Last Update: 2015-05-18
Usage Frequency: 2
Quality:

Reference: Anonymous

Get a better translation with
8,693,447,290 human contributions

Users are now asking for help:



We use cookies to enhance your experience. By continuing to visit this site you agree to our use of cookies. Learn more. OK