From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
stick to the path
restez sur le chemin
Last Update: 2021-02-27
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stick to the plan.
le congrès serait au final invité à voter ses propres mesures.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stick to the facts
tenez vous en aux faits.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 4
Quality:
Reference:
stick to the point.
ne changez pas le sujet.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stick to the limits!
respectez les limites!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stick to the four food groups and buy the basics.
contentez-vous d'acheter des aliments des quatre groupes alimentaires.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stick to the basics: aviate, navigate and communicate
s’en tenir à l’essentiel: piloter– naviguer– communiquer
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i stick to the point.
je m'en tiens au sujet.
Last Update: 2014-02-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do not stick to the perimeter
ne pas coller au perimeter
Last Update: 2022-06-15
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us stick to the facts.
restons-en aux faits.
Last Update: 2013-01-28
Usage Frequency: 7
Quality:
Reference:
- stick to the recommended dosage.
- respecter les doses conseillées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we should stick to the facts.
tenons-nous en aux faits:
Last Update: 2017-04-26
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
stick to the low risk drinking guidelines
tenez-vous-en aux directives de consommation d’alcool à faible risque:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us please stick to the facts.
je vous en prie, restons-en aux faits.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
however, let us stick to the point.
il y a donc déjà eu un relâchement. mais restons-en à l'idée.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us stick to this text.
tenons-nous en à ce texte.
Last Update: 2012-03-22
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference:
mr. speaker, let us stick to the facts.
monsieur le président, tenons-nous en aux faits.
Last Update: 2013-01-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
why is it beneath us to finance applications, why do we only stick to the basics?
aujourd'hui encore, il y en a bien quatre qui font double emploi.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let us stick to this title.
tenons-nous-en à ce titre.
Last Update: 2012-02-29
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
president. — let us please stick to the agenda.
■ je vous invite à vous en tenir à l'ordre
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: