Results for libérées translation from English to French

case 30-87, corinne bodson v. pompes funèbres des régions libérées [1988] ecr 2479. see also:
affaire 30/87: corinne bodson/sa pompes funèbres des régions libérées, rec. 1988, p. 2479.

case c-30/87 bodson/pompes funèbres des régions libérées [1988] ecr i-2479, paragraph 18.
arrêt du 4 mai 1988 dans l'affaire c-30/87, bodson/pompes funèbres des régions libérées (recueil 1988, p. i-2479, point 18).

in bodson ν pompes funèbres des régions libérées the court of justice had been asked by the french court of cassation to examine the applicability of articles 37, 85, 86 and 90 of the eec treaty to a national system granting exclusive municipal monopolies in certain funeral services.
la cour de cassation française a saisi la cour de justice de la question de l'applicabilité des articles 37, 85, 86 et 90 du traité cee à un régime national de concession exclusive de monopoles communaux concernant certains services de pompes funèbres (1).

désormais libérée des confrontations et des méfiances d'hier, notre famille européenne tout entière se rassemble autour de valeurs communes : le respect de la personne humaine, le caractère sacré et inviolable de sa dignité, la primauté du droit.
depuis sa fondation, il y a près d'un demi-siècle, notre organisation est passée de 10 à 40 etats-membres, représentant désormais 700 millions d'hommes et de femmes.