Results for listview translation from English to French

listview
listview

edit listview
modifier la vue en liste

the data listview
la liste des données

loading listview...
chargement de la liste d'affichage...

edit listview contents
modifier le contenu de

tools kommander listview
outils kommander listview

remember size of listview columns.
sauvegarde de la taille des colonnes de la liste

edit listview contentsdefault indent value
modifier le contenu de l'afficheur de listedefault indent value

screen reader listview presentation method
procede de presentation visuelle des listes d'un lecteur d'ecran

creates a listview gadget in the current gadgetlist.
crée une boîte à listes (listview) dans la gadgetlist en cours.

the data listview is organized in tabs, lines and columns.
la liste des données est organisée en onglets, lignes et colonnes.

renaming an item of listview type%1 is not yet implemented.
le renommage d'un élément du type de liste%1 n'est pas encore implémenté.

genres: multiple playlists in a listview ordered by genre.
genres & #160;: listes de lectures multiples classées par genre.

the listview displays the data of some sensors in the form of a table.
la vue en liste affiche des données de certains capteurs sous forme de tableau.

the loop searches all objects in the active sheet and populates the listview.
la boucle remplit la listview avec les nom d'objecs contenus dans la feuille.

enter the text for the selected column. the text will be displayed in the header of the listview.
saisissez le texte de la colonne sélectionnée. le texte sera affiché dans l'en-tête de la vue en liste.

faileditems in kleo::backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)
échouéitems in kleo::backendconfigwidget listview (1: protocol; 2: implementation name)

newest tracks: multiple playlists of the fifteen most recently added tracks in a listview by artitst.
les pistes les plus récentes & #160;: listes de lecture multiples des quinze pistes les plus récentes de votre collection classées par artiste.

creates a listview gadget in the current gadgetlist. once a listview is created, its list of items is empty.
crée une boîte à liste 3d.

in the contents list (listview on the righthand side) an lba is shown for each session, track and file.
dans la liste du contenu (affichage liste du côté droit) un lba apparaît pour chaque session, piste et fichier.