Results for live and let live translation from English to French

live and let live.
vivre et laissez-faire.

live and let live!
vivre et laisser vivre !

live and let live."
il faut laisser chacun vivre à sa manière."

live and let live, no?
live and let live, no?

live and let die
et si

you used to say live and let live
tu arrives, et tu me donne envie de vivre

"live and let live ? yeah, right!"
"vivre et laisser vivre? ouais, t'as raison!"

but these ralliés live and let live.
mais ces ralliés vivaient et laissaient vivre.

the message here is 'live and let live'.
suivons plutôt ce mot d'ordre: vivre et laisser vivre...

let us all strive to live and let live.
employons-nous tous à vivre et à laisser vivre.

december 2003 international news live and let live!
décembre 2003 nouvelles internationales vivez et laissez vivre!

the new covenant, we should live and let live,
nous sommes sous la nouvelle alliance, donc il faut vivre

_____. 15 october 2004. "live and let live." (factiva)
(factiva) _____. 15 octobre 2004. « live and let live ». (factiva)

we call for equity and for a willingness to live and let live.
nous réclamons l'équité et la volonté de vivre et de laisser vivre.

my hair will grow back. live and let live, that’s what she said.
en gros, j’ai décidé d’attendre que ça passe et que ça repousse, live and let live.

if you live and let the people in your world
si tu laisses le peuple de ton monde

it is not ‘ kill and be killed’ , but ‘ live and let live’ .
le second appel que je lance s’ adresse à mon pays, à la turquie.

and that was its little secret to let be and let live.
et pour le salut de l’humanité, et

unity and diversity; live and let live: that is what we are talking about.
un certain nombre de points méritent d’être soulignés.

the theme of this year's unaids world aids campaign is "live and let live."
cette année, le slogan de la campagne mondiale contre le sida d'onusida est « vivez et laissez vivre ».