Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
i will look at you
je te regarderai toujours, ma lune
Last Update: 2021-08-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me look at you.
laissez-moi vous regarder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can only look at you
mais qu'à force de moi
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let the lord look at you.
il y a la crise.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
and i'll look at you...
et je t'observerai...
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
look at you now (3:35)
sigmasixxun.innocence (3:36)
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
let me take a look at you
laisse moi te regarder
Last Update: 2020-01-08
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i applaud you, look at you
je t'applaudis, je te regarde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i can't even look at you
je ne peux même pas te regarder
Last Update: 2023-06-07
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looks at you
vous regarde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
but they don't turn to look at you.
mais ils ne se retournent pas pour te regarder.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i would like to gently look at you
je voudrais gentiment pouvoir te regarder
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
see her face whenever i, i look at you
je vois son visage chaque fois que je, je te regarde/vois son visage chaque fois que je, je te regarde
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
the dog looks at you
le chien me regarde
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i see her face whenever i, i look at you
je vois son visage chaque fois que je, je te regarde/vois son visage chaque fois que je, je te regarde
Last Update: 2023-09-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i will look at you with pity, as i do now.
je te regarderai avec pitié comme je le fais maintenant.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i ask to look at you doing wonderful things
mwen poze map gade sou ou kap fe bel bagay
Last Update: 2020-11-04
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
five years ago, i wouldn't look at you.
il y a cinq ans, je ne vous aurais pas regardé.
Last Update: 2015-05-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
do i have the right to take a look at you ?
ai-je le droit de vous regarder?
Last Update: 2020-02-18
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
is take a look at you, then i'm not so blue
avec tout ce que vous avez vécu, avoue que c'est dommage
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: