Trying to learn how to translate from the human translation examples.
From: Machine Translation
Suggest a better translation
Quality:
From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
looking forward to your reply,
en l’attente de votre réponse,
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
looking forward to read your reply
dans l'attente de te lire
Last Update: 2019-01-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward to your reply.
nous attendons votre réponse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward for your support
dans l'attente de votre soutien
Last Update: 2020-03-19
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward for your enquiries.
au plaisir de vos demandes.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward to you're reply.
j’attends votre réponse avec anticipation.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your reply
je serais heureux
Last Update: 2019-05-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward for your early response.
dans l'attente de votre réponse rapide.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
ok for your reply.
ok for your reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
for your reply letter
pour votre lettre de réponse
Last Update: 2019-12-14
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thanks for your reply.
merci pour votre réponse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
we are looking forward for you visit!!!
nous vous attendons
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your reply
je vous remercie de votre retour
Last Update: 2021-09-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
thank you for your reply.
merci pour votre réponse.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 18
Quality:
Reference:
hi, thanks for your reply.
hi, thanks for your reply.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i’m looking forward for the next episode.
i’m looking forward for the next episode.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward for a young energy action.
regarder en avant pour une jeune action d'énergie.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
looking forward for your co-operation and concern for the minorities.
nous comptons sur votre coopération et votre engagement en faveur des minorités.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm already looking forward for the next run!
vivement la prochaine sortie!
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
contact me on my email address i am looking forward for your prompt response.
j'attends votre réponse et vous souhaite une bonne collaboration.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference: