From professional translators, enterprises, web pages and freely available translation repositories.
lost in my own thoughts
perdu dans mes propres pensées/ perdu dans mes propres pensées
Last Update: 2024-09-11
Usage Frequency: 4
Quality:
lost in my thoughts
j'ai perdu mes pensées
Last Update: 2021-08-09
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my own thoughts
mes propres pensées
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
my own thoughts.
de ses mains.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was lost in my thoughts.
j’étais perdu dans mes pensées.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
from my own thoughts
de mes propres pensées
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
break from my own thoughts
rompre avec mes propres pensées/d'une pause de mes propres pensées
Last Update: 2019-10-23
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my own mind
je suis en vie à mort
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i was left to myself, lost in my thoughts.
je restai seul, absorbé dans mes pensées.
Last Update: 2014-07-30
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my own right
moi-même
Last Update: 2018-03-25
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
in my own kitchen.
dans ma propre cuisine.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
«in my own flesh»
«dans ma propre chair»
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i need a break from my own thoughts
أحتاج إلى استراحة من أفكاري
Last Update: 2022-12-01
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i get lost in my dreams
je me perds dans mes rêves / je me perds, moi noie dans l'oubli
Last Update: 2019-04-10
Usage Frequency: 2
Quality:
Reference:
i cry in my own language.
j'ai crié dans ma langue maternelle.
Last Update: 2014-02-06
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i am beautiful in my own way
je suis belle à ma façon
Last Update: 2024-11-17
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i saw it in my own riding.
je l'ai constaté dans ma propre circonscription.
Last Update: 2010-06-28
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i present them in my own way:
je les traduis à ma façon.:
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i'm unique in my own way.
i'm unique in my own way.
Last Update: 2018-02-13
Usage Frequency: 1
Quality:
Reference:
i introduced that in my own country.
j' ai introduit cette idée dans mon pays.
Last Update: 2012-03-21
Usage Frequency: 5
Quality:
Reference: