Results for lucha translation from English to French

lucha libre
lucha libre

the current lucha, grrr…
la lucha actuelle, grrr…

* la lucha con el ángel (1955).
* "la lucha con el ángel" (1955).

asociación de lucha para el desarme civil
asociación de lucha para el desarme civil

a. asociación de lucha para el desarme civil
a. asociación de lucha para el desarme civil

comisión de la lucha contra el consumo de drogas
comisión de la lucha contra el consumo de drogas

de la lucha contra el consumo de drogas (national drug
comisión de la lucha contra el consumo de drogas

la capacidad de lucha contra el tráfico de drogas debe aún intensificarse.
ha continuado la integración del medio ambiente en otras políticas sectoriales.

- the spanish activists regrouped around the journal lucha de clases.
- les militants espagnols regroupés autour de la revue lucha de clases ;

• adopción de una política global de lucha contra la contaminación industrial.
• continuación de los esfuerzos destinados a integrar a los romaníes.

estonia prosiguió sus esfuerzos de lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada.
• elaborar programas detallados de aproximación y estrategias de aplicación de determinados actos legislativos.

mexico: campaign to discredit the work of human rights defender ms lucha castro
mexique : campagne de dénigrement contre le travail de mme lucha castro, défenseure des droits humains

many screening activities were carried out by the sociedad de lucha contra el cáncer de ecuador.
la sociedad de lucha contra el cáncer de ecuador conduit une bonne part des activités de dépistage.

evaluación (octubre del 2002) la lucha contra la delincuencia organizada sigue progresando.
ahora hay que hacer énfasis en la aplicación y en la elaboración de planes de financiación de las inversiones.

sin embargo, se requieren otras medidas para reforzar la capacidad de lucha contra la delincuencia organizada.
evaluación (octubre de 2002) se ha progresado en el ajuste al acervo y la consolidación de la capacidad administrativa.

during the rest of the year, until it was suppressed, lucha obrera had not one word to say on the subject.
durant le reste de l'année, jusqu'à son interdiction, lucha obrera n'a pas eu un mot à dire sur le sujet.

evaluación (octubre de 1999) estonia prosiguió la lucha contra la corrupción y la delincuencia organizada.
evaluación (octubre de 1999) estonia ha adoptado la legislación marco en las áreas del agua, los residuos y la contaminación atmosférica.

por lo que se refiere a la lucha contra la corrupción, la entrada en vigor del nuevo código penal representa un progreso importante.
letonia ha progresado en cuanto a la aplicación de la legislación horizontal, prosiguiendo con la armonización de la legislación sobre la calidad del aire y del agua, la gestión de residuos y la contaminación industrial.

la lucha contra el racismo y la intolerancia la estrategia del consejo de europa contra el racismo y la intolerancia se desarrolla en tres vertientes:
la lutte contre le racisme et l’intolérance la stratégie du conseil de l’europe contre le racisme et l’intolérance se développe en trois volets :

creo que si hemos conseguido acercar a los ciudadanos, gracias a nuestras acciones en la lucha contra el terrorismo, creo que tenemos que hacerlo también en temas como la inmigración.
je crois que si nous sommes parvenus à rapprocher les citoyens, grâce à nos actions en matière de lutte contre le terrorisme, nous devons le faire également dans des domaines tels que l'immigration.